【济阴之贾人文言文翻译及注释 济阴之贾人文言文翻译】济阴有一个商人 。过河时 ， 他的船沉没了 。他呆在水中的浮草上 ， 在那里大声呼救 。一个渔民用船救了他 。在他等到那里之前 ， 商人迫不及待地喊道：“我是济阴的富人 。如果你能救我的命 ， 我给你一百两银子！”渔民把他带到岸边 ， 但商人给了渔民十两银子 。渔民说：“刚才你答应给120 ， 现在只给12 ， 恐怕不行！”
商人勃然大怒 ， 气冲冲地说：“你 ， 一个渔民 ， 一天能赚多少钱？现在却突然得到十二银 ， 还不满意吗？渔民只能不高兴地离开 。又一天 ， 富人乘船从吕梁顺流而下 ， 船撞到石头 ， 又翻了 ， 渔人就在那里看着 。有人说：“为什么不救他呢？渔民说：“这就是那个承诺让人受到奖励而不履行的人！渔民站在那里静静地看着富人 ， 于是富人被淹死了 。
原文:济阴的贾人过河死其舟 ， 栖息在浮巨上 。没有渔民可以用船来救他们 。在他们到达之前 ， 贾人急号说:“我也可以救我 ， 给我百金！渔民载而升诸陆 ， 则给十金 。渔民说：向许百金 ， 现在给十金 ， 无非不可！贾人勃然作色地说：“如果 ， 渔民也 ， 一天能得到几何？而且突然拿到十金 ， 还是不够？渔夫黯然而退 。他日 ， 贾人浮吕梁而下 ， 舟薄于石再覆 ， 渔人在焉 。人们说：“救诸？渔民说：“是许金不酬的人 。“立而观之 ， 然后没有 。
注：济阴：县名 。贾贾(gǔ)人：商人 。浮巨（jū）：水中浮草 。如何:两个词 ， 在那里 ， 在那里 。巨室:世家大族 。诸:两个词 ， 在那里 。方向:刚才 。无奈:恐怕 。薄:接近 ， 这里指的是冲击和触击 。诸:两个词 ， 意思 ， 问题 。:为什么不呢？给予:给予 。死亡:失去 。

• 长安何如日远文言文翻译
• 杨布打狗文言文翻译（杨布打狗)
• 《鲁人有好钓者》原文翻译 鲁人有好钓者文言文翻译
• 王荆公病喘文言文翻译及注释 王荆公病喘文言文翻译
• 孔子过泰山侧文言文翻译
• 任末好学文言文翻译及赏析 任末好学文言文翻译
• 《莽汉断棘》的译文:终南山上有一条长满 莽汉断棘文言文翻译
• 愚人食盐文言文翻译及注释 愚人食盐文言文翻译及注释及启示
• 表水涉澭文言文翻译 表水涉澭的寓意是什么
• 灵公好妇人原文及翻译 灵公好妇人文言文翻译