《莽汉断棘》的译文:终南山上有一条长满 莽汉断棘文言文翻译

《莽汉断棘》翻译:终南山上有一条长满荆棘的小路 。(荆棘)枝条柔软,但刺很细腻 。遇到它的人总是被卡住,无法摆脱 。如果他们不受伤,他们就不会停下来 。每个人都担心它的刺 。他们都避开了那条路,避开了它 。一个壮汉露出义愤,说:“我们真胆小 。这有什么好害怕的?”

《莽汉断棘》的译文:终南山上有一条长满 莽汉断棘文言文翻译

文章插图
【《莽汉断棘》的译文:终南山上有一条长满 莽汉断棘文言文翻译】所以我拿着刀进来,想一个接一个地打破它们 。谁知道左手指断了,右手臂被拉了,下面的衣服被钩住了,上面的袖子又被钩住了,不到一会儿就已经身心疲惫了 。很多人嘲笑他说:“鲁莽的人,鲁莽的人,切断荆棘的英雄,荆棘还没有被切断,人们再也受不了了了 。”
《莽汉断棘》的译文:终南山上有一条长满 莽汉断棘文言文翻译

文章插图
《莽汉断棘》文言文
南方以上有棘满径,枝条柔软而密集,触者不能解决,不受伤 。人们害怕它的刺,咸的绕道避免它 。一个强壮的汉字形成颜色,说:“你胆小,什么害怕!”,然后拿着武器,想迅速打破它 。谁知道左手,右臂,钩子,上袖,直到一会儿才累 。公众说:“鲁莽的人,鲁莽的人,断棘的英雄,棘没有被切断,人们无法忍受 。”
《莽汉断棘》的译文:终南山上有一条长满 莽汉断棘文言文翻译

文章插图