残障人士,到底需要怎样的「机器手」?

残障人士,到底需要怎样的「机器手」?
文章图片
相比于高精尖科技 , 真正的义肢用户 , 可能只需要一个「锤子」 。
作者|BrittYoung
来源|https://spectrum.ieee.org/bionic-hand-design
编译|Lilyann
编辑|靖宇1865年 , 科幻大家儒勒·凡尔纳在小说《从地球到月球》(FromtheEarthtotheMoon)中 , 描写了一群 , 南北战争中的残疾退伍老兵 , 如何「克服」自身残障 , 打造一艘火箭飞船的故事 。
艺术来源于生活 。 在写作过程中 , 凡尔纳了解到 , 在美国南北战争期间发生了超过60,000例截肢手术 , 得益于政府的资助与高新企业申请的相关专利 , 这次内战开启了美国「现代义肢技术时代」 。
如果说两次世界大战巩固了欧美的营利性义肢行业 , 那么近二十年的反恐战争 , 则让其在全球范围内迅速发展成为一个价值60亿美元的产业 。
不过 , 义肢产业真正的市场 , 其实是民用 。
对比来看 , 大约有1,500名美国士兵与300名英国士兵在伊拉克与阿富汗失去肢干 , 但仅仅在美国 , 每年就有18万人接受截肢 , 整个国家共有超过200万人患有残疾 。
而更加不幸的是 , 每年有1,500到4,500名儿童生下来就存在肢体残疾 , 其中就包括这篇报道的原作者BrittYoung 。
残障人士,到底需要怎样的「机器手」?
文章图片
原作者BrittYoung与她的OttobockiLimb仿生手臂|GABRIELAHASBUNIEEE
如今 , 设计义肢的人往往是身体健全的工程师而非残障人士 , 这些产品搭载着设计师们对于高科技和卓越仿真力的梦想 , 这种对科技的追求 , 甚至让其忽略了义肢的真正目的——首先要满足使用者的需求 。
「我试用过很多市场上最先进的假肢装置 , 因为患有先天疾病 , 我是美国首批使用了『肌电假手』的婴儿之一 。 」BrittYoung写到 。
「肌电假手」是一种由佩戴者的肌肉控制的电子设备 , 通过假肢插座内的传感器实现松弛或收紧 。
市场上还存在着各类「假手」 , 它们共同的特征是 , 都在努力实现着人手的完美仿真:或以美观为代价 , 或以功能为代价 。
开发者们似乎正陷入了一场「仿生手」的军备竞赛:短短十几年 , 它已经从爪状结构演变为多握持的精密人手仿制品 , 最昂贵的甚至达到数万美元 。
同样的 , 义肢的开发成本也日益高昂 , 甚至被视为一场高风险之举 。
假肢初创公司AtomLimbs的首席执行官TylerHayes在筹资视频中说道:「从电的发明到太空旅行 , 每一次创新都始于足够的疯狂 , AtomLimbs也不例外 。 」最终他从投资者那里筹集到了720万美元 。
然而在激烈的创新之后 , 这个行业是否真正取得了进步?我们需要重回最初的问题:对残障人士来说 , 对于义肢真正的需求是什么?
01
义肢的「仿真陷阱」
近些年 , 对仿生手的研究焦点都集中在如何开发出不同抓握方式上 , 这让市场的产品价格水涨船高 。
然而 , 这些看似很了不起的仿生科技 , 能够帮助残障人士捏握握把 , 将拇指放在食指上;或以一种优雅的方式将信用卡递给对面的人 , 却无法帮助人完成一些日常不能再日常的任务 , 例如关门 。
「虽然仿生装置很酷 , 但显然并不比按照我原本的方式做事更好 , 有时还需要我的腿和脚的帮助 。 」BrittYoung这样讲述着 。
事实上 , 当Britt第一次有机会与伦敦帝国理工学院机器学习学者AdSpiers交谈时 , 虽然当时已近深夜 , 但他依旧对仿生手感到十分兴奋 。
作为当下的研究重点 , Spiers说 , 「从当今假肢的现实到科幻作品/动漫的幻想 , 拟人化的机械手是不可避免的 。 」