在很久很久以前，人类开始出现在这个世界上 。那个年代被称做“黄金时代” 。在黄金时代，人们根本不知道什么是仇恨，由于没有仇恨，自然就没有争斗，也不必制造刀枪 。人们相处得非常融洽，仿佛都是一母同胞的兄弟 。那时平原上百花盛开、谷物茂盛，即使不耕作，每年也可获得丰收 。真是人类和众神共同生活的幸福的时代 。黄金时代结束后，进入了银时代 。
进入银时代之后，原本很长的春天渐渐变短，一年分为四个季节 。四季的出现给人类的生活带来了变化，为了躲避夏天的炎热和冬天的寒冷，人们开始到洞窟中生活，或用树枝搭建起房子 。人们还必须耕地播种，若非如此，就得不到大地的惠泽 。于是，为了占有比他人更多的东西，哪怕是一点点，人们有了欲望，出现了争斗 。
情形一步步恶化，众神对人类感到失望，不愿继续与人类一同生活 。
银时代之后的铁时代比银时代还要糟糕得多 。
人类忘记了名誉和真理，走上了暴力、欺诈、罪恶之路 。还从地下开采出铁和金，制造武器，从此战火不断 。人类弱肉强食，勾心斗角，许多人作恶多端 。众神都有些看不下去，于是对人类进行说服和教育，告诫人类不要扔掉黄金时代的善良美德 。可是人类对神的号召充耳不闻，仍然继续堕落 。众神感到非常失望，纷纷摇着头回到了天上 。只有正义女神亚斯托雷斯没有对人性感到灰心，不愿离开人类 。她想竭尽全力使人类找回过去的善良 。亚斯托雷斯不断找到人类教导他们存有正义之心 。
然而对已经坠落到罪恶世界的人类进行教育，已经无异于对牛弹琴 。亚斯托雷斯的努力没有获得任何收效，最终心灰意冷地回到天上 。可是心地善良的亚斯托雷斯无法完全地放任人类不管 。所以决定，每到晚上便变成星座，一直守护着人类 。她一只手拿着判别人类的善恶的天秤，昭示人们正义尚存 。这就是天秤座的由来 。
白羊座神话传说 Aries（3.21—4.20）
古希腊有个波弟亚国，国王阿塔马斯娶彩云仙女尼菲尔为妻，生下了一儿一女，儿子叫佛利克索斯，女儿叫海勒 。这一家子原来日子过得挺美满，可是后来阿塔马斯国王结识了艳丽的底比斯国公主伊娜，并被她迷住，竟将尼菲尔赶走了 。尼菲尔的儿女虽然仍留在宫里，却同时失去了母爱和父爱，时常受到后母伊娜的虐待 。仙女尼菲尔获悉孩子们的遭遇，愤怒的请宙斯给波弟亚国降灾示警 。不料伊娜反而利用受灾之机，挑唆国王杀儿子佛利克索斯祭神 。
神使赫耳墨斯洞察了伊娜的毒计，给尼菲尔一头长翅膀的金毛山羊，让她的儿女骑羊逃走 。孩子们跨上羊背远走高飞，谁知那女孩海勒在空中往下眺望，一阵心惊，不由得跌下羊背，葬身在欧、亚大陆分界处的达达内尔海峡里 。金毛羊带着男孩佛利克索斯降落在黑海东岸高加索的科尔喀斯国，受到国王埃尔特斯的热情接待 。
佛利克索斯将救命金羊的羊毛剪下，献给埃尔特斯国王 。国王将这稀世之宝挂在战神阿瑞斯圣林的一棵大橡树上，又派一条终年不睡的毒龙看守 。那头飞羊则被献给宙斯，宙斯把它化为一个星座，由于金羊毛已被剪掉，所以成了"白羊座"，是黄道十二宫之首 。
金牛座神话传说 Taurus（4.21—5.21）
古希腊克里特的国王米诺斯乞求海神波塞东赐他一头祭神用的壮牛 。果然，一头雄健的公牛从波涛中走上海滩 。它那发亮的皮毛和强劲的躯体使米诺斯惊呆了——人世间怎能培育出如此神骏的良牛!米诺斯利欲熏心，竟将神牛私自留下，宰了一头别的牛祭神 。海神察知此事后大为震怒，决定惩罚这个贪便宜的国王 。
不久，米诺斯的王后生下一个牛头人身怪物，他不仅容貌可憎，还爱吃人肉 。米诺斯请人造了一座迷宫来禁闭牛头怪，又下令他统治下的雅典每年进贡若干少男少女以供牛头怪享用 。
几年后，牛头怪的暴行终于激怒了一位少年英雄泰修斯，他自愿当贡品去克里特 。当米诺斯国王验收这批进贡来的少男少女时，女儿阿利雅德妮公主在一旁暗暗看上了泰修斯 。她私下去看望那英俊的小伙子，当泰修斯表示此行是来诛杀牛头怪时，公主更加爱慕他，送他一把利剑作武器，还交给他一团线，让他把线头系在迷宫入口处，且走且放线，为脱身留下记号 。
泰修斯等人进入了迷宫，经过一番搏斗，真的杀死了牛头怪，又依公主所教的办法走出迷宫 。不过阿利雅德妮后来并非同泰修斯成亲，而是嫁给了酒神狄俄尼索斯 。
被泰修斯消灭的牛头怪倒上了天，成为冬夜里显赫的金牛座 。它在天上并不老实，正瞪着红眼睛(主星毕宿四是橙红色的一等星)冲向猎户座呢 。
双子座神话传说 Gemini（5.22—6.21）
在古希腊神话中，双子座是一对双胞胎兄弟，他们的母亲是一位美丽的公主 。有一次主神宙斯变成一只洁白可爱的天鹅，从银河里飞下人间与公主幽会 。后来公主竟生了一个大鹅蛋，蛋壳破裂后出现的不是丑小鸭，却是两个生龙活虎的小男孩 。他们一个被取名为“卡斯托”，另一个叫“普尔尤克斯” 。
小哥俩都投在马人学者喀戎门下，学得一身绝技，卡斯托精通马术，普尔尤克斯则长于拳斗 。他们团结互助，双双参加过无数次冒险和战斗，包括夺取金毛羊的远征 。有一次因故与埃达斯和林萨斯起了冲突，埃达斯杀死了卡士达；宙斯一怒便用雷电劈死了埃达斯，而波鲁克斯也在激烈的争斗中将林萨斯杀死 。
波鲁克斯看着去兄弟的尸体，伤心的请求诸神让他和卡士达同死；宙斯怜悯波鲁克斯的手足情深，便将波鲁克斯的寿命分一半给卡士达共享 。从此两人便永不分离，半生的时间住在地狱，半生的时间住在奥林匹斯－－天堂的神殿里 。
最后弟兄双双上天占一个星座 。西方人把双子座α星(北河二)称为“卡斯托”，β星(北河三)叫“普尔尤克斯” 。在埃及它的名称为「孪子星」，埃及人观念中的孪子座为幼童，而非一般常见的成人形象 。
巨蟹座神话传说 Cancer（6.22—7.22）
风流的宙斯爱上了希腊将军的妻子爱克美娜，便趁着将军出征的时候冒充爱克美娜的丈夫去亲近她 。后来爱克美娜为宙斯生下一个儿子，取名海格利斯（赫兹克洛斯），拥有天生神力 。
而天后赫拉则因为气愤丈夫宙斯的背叛，无时无刻的想对海格利斯报复和诅咒；最终用魔力使海格利斯丧失心智，并亲手将自己的妻子及三个孩子杀死 。
海格利斯清醒之后，接受了好友西泽的劝告而未自尽，但是他决定以苦行的方式来洗清自己的罪过 。海格利斯谦卑的请求马西尼国王尤里斯收他为奴，且国王交给他十二项几乎不可能完成的苦行任务 。其中第二项任务是杀死在勒拿湖的一只九头怪兽黑德拉 。
当海格利斯在与九头怪兽争斗时，天后赫拉却偷偷地派遣了一只大螃蟹来帮助九头怪兽；巨蟹用钳子紧紧的夹住海格利斯的脚，想使他不能动弹；但海格利斯最后还是用棒子将巨蟹打死，完成了不可能完成的任务 。
赫拉把被砸得变了形的螃蟹安置在天上，成为巨蟹座 。不过怎么看它也不象螃蟹，西方早期星图还把它画成一只龙虾 。
狮子座神话传说 Leo（7.23—8.22）
在希腊神话里，武仙大英雄海格利斯完成的12件伟业中，头一件就是杀死尼美亚谷地的猛狮 。
天后赫拉为了报复宙斯的外遇，将诅咒施在海格利斯的身上，使他终生都背负被人唾弃的罪恶 。痛苦的海格利斯接受了台尔菲神庙女祭司神谕的指示，请求马西尼国王尤里斯收他为奴 。而国王命令他完成十二项可怕的苦行任务，第一项便是：杀死尼米亚的猛狮 。
由于这头巨狮有着混身厚皮、刀枪不入，以至手中的所有武器都失效了 。海格利斯与它缠斗许久，最后是海格利斯运起神力击中巨狮的鼻子，趁它昏眩时才能将它掐死 。然后海格利斯聪明的用狮子的利爪剥下它自己的皮，做了一面刀枪不入的盾牌，又用狮头做成一顶头盔 。
后来，主神宙斯给这头狮子安置了一个星座 。
处女座神话传说 Virgo（8.23—9.23）
这个神话最早出现在荷马的赞美诗之中，描写有关农业女神蒂美特的故事 。
相传在远古时期，一年到头温暖如春，风调雨顺，草木常荣 。掌管天下农事的是女神得墨忒耳，她以室女星座的形象出现在空中 。
伟大的地球女神之一，掌管谷类的农业女神蒂美特有个独生女，名叫波希凤，是掌管喷泉的青春女神；母女俩人相依为命，并为人类带来丰富的耕作收成 。
宙斯的哥哥是掌管地狱的冥府之王哈迪斯，他看上了美丽的波希凤；于是有一天他驾着黑色的战车，将波希凤强行掳走，成为黑暗王国的王后 。
蒂美特发觉女儿失踪之后，焦急的四处流浪，只为探访女儿的下落；再也无心耕作农事，所以，所有的田地都开始荒芜 。最后，是阿波罗将这整件事从头到尾告诉了蒂美特，而忧心、愤恨却又无可奈何的蒂美特，就用最消极的方式表达她的不满：就是使地球面临前所未有的饥馑灾难 。
宙斯眼见事态严重，就派使者要求哈迪斯释放波希凤；然而哈迪斯怎会肯轻易放走美丽的波希凤？于是他就设计让波希凤吃下四颗石榴，任何人只要吃下地狱的食物，哪怕是一点点，从此就无法割断与地狱的联系 。宙斯没有办法，只好说：“普西芬妮既然吃了四粒果实，那么1年中有四个月必须在地下生活 。但是其它时间必须使她在地上生活 。”
仁慈的蒂美特接受了这个事实，又使大地重获生机；但是每当波希凤回到冥府的那四个月，她又无法自持的陷入思念爱女的黑暗中而无法农耕 。于是地球也因此便有了春、夏、秋、冬分明的四季 。冬季则草木枯萎，这时我们也看不见室女座了 。
天秤座神话传说 Libra（9.24—10.23）
上面处女座神话中的女神得墨忒耳还是真理和正义女神，她用来衡量是非曲直的天平飞到天上而变成的 。就是室女座东南方的天秤座 。
当普罗米修斯盗取了天上的火种到人间，宙斯为了惩罚人类，便令众工之神用泥土塑造了一个据说是地球的第一个女性－－潘多拉，让她来到普罗米修斯之兄厄庇墨特斯处 。
潘多拉由于受到了诸神的祝福，使她成为最完美的女人；而潘多拉也不肯听从普鲁米修斯的劝告，而跟米修斯的兄弟厄庇墨特斯成了婚 。潘多拉有个所谓“潘多拉的盒子”，传说盒子里有着世间最严苛的诅咒 。
潘多拉由于太幸福了，总觉得生活中好像缺少了些什么；使得好奇心重的她终于有一天忍不住地打开了那个盒子，于是所有的病痛、战祸灾难......都化做恐怖的幻象，飞向世界每个角落，人类灿烂辉煌的黄金时代也就此宣告结束 。
这个不显眼的星座早先是天蝎座的两个螯钳，天秤座α星(氐宿一)的阿拉伯名字是“南钳”，β星(氐宿四)是“北钳” 。大约公元前二０００年此星座和巴比伦宗教主宰生死的审判有关，天秤是用来衡量灵魂的善恶之用 。
天蝎座神话传说 Scorpius（10.24—11.22）
欧利安是海神波西顿的儿子，高大英俊又擅长狩猎；他爱上了西奥斯国王的女儿美洛珀 。欧利安为了要显示他的本领，就将雷姆诺岛上所有的野兽都捕捉起来献给美洛珀；然而，西奥斯国王仍然不肯答应把女儿给欧利安 。
有一天，欧利安因为酒醉而侵犯了美洛珀，国王愤怒的请求酒神给予欧利安严厉的惩罚；于是酒神便使欧利安沈醉不醒，而国王却趁机挖掉了欧利安的眼珠 。欧利安在清醒之后，摸黑逃到了雷姆诺斯岛东部，恳求阿波罗的说明才重获光明 。
而欧利安在辗转逃到了克里特岛后，成为猎神的手下；不料狩猎女神却因嫉妒黎明女神欧罗拉爱上了欧利安，就将欧利安杀死，并将他安置在天上，成为“猎户星座” 。
欧利安曾说过：没有任何猎物能够逃过他的手心 。他这种自大心态激怒了天后赫拉，她派遣了一只毒蝎子躲在暗处攻击欧利安；不料欧利安一时不察被蝎螫到而毒发倒地，却也正好压死了这只毒蝎 。而这也是『天蝎座』和『猎户座』永不相遇的缘故 。
射手座(人马座)神话传说 Sagittarius（11.23—12.21）
在希腊神话中，有一群既非人也非神，半人半马的怪物们，被称为山杜尔群；他们凶猛残暴，有如蛮荒野兽 。
其中有一个却是与众不同 。就是人马座文武双全的马人教育大师齐伦（喀戎） 。他是时间之神和海洋女神之子，上身是人，下身是马 。齐伦生性善良，并以智慧和长生不死闻名，博学多才，精通世间各种技艺，又善于教育，也是宙斯的父亲 。齐伦也从阿波罗及阿西娜的身上学到很多功夫，所以许多天神都将他们的子女交给齐伦加以训练和教导 。如取得金羊毛的伊阿宋、神医阿斯克拉布、音乐家奥尔菲斯、双胞胎卡斯托和普尔尤克斯等人，都是他的学生 。武仙座海格利斯也是齐伦的得意门徒，然而正是这位大英雄误杀了老师 。
有一次，海格利斯犯了山杜尔群的忌讳和他们发生争斗，马人们仓皇逃走，海格利斯便张弓搭箭射去 。谁知有一支箭却飞进山洞，射在齐伦的大腿上 。海格利斯发觉自己闯了祸，赶紧上前帮老师拔出箭，敷药包扎 。可是他所用的箭头都在九头蛇怪的毒血里浸过，染有剧毒，所以齐伦已经没有救了!
齐伦自知伤势无法痊愈，并将要永远承受这种痛楚，便决心祈求宙斯允许他以死亡做为解脱，并将他的不死之身，传给为人类受苦刑的普洛米修斯，并愿代替他沦入黑暗的深渊 。
这才使得普洛米修斯从此得以从宙斯的捆绑中释放出来，重获自由 。
山羊座(摩羯座)神话传说 Capricornus（12.22—1.20）
牧神潘恩是众神传信天使赫耳墨斯的儿子，他的相貌非常奇特，有着山羊角、蹄及胡子，却没有脚，几乎是半只动物；尽管如此，他却是个非常优秀的音乐家 。
潘恩爱上了女神希林克丝，但她却因为嫌恶潘恩的外貌而躲避着他；希林克丝将自己化身成为一束芦荻，而潘恩却用这芦荻做成了一支笛子 。潘恩所经过的山林原野，处处均散播着优美的笛声；众女神们也常被她的音乐所吸引，围绕在旁边聆听 。所以他常受被邀请到宴会中助兴 。
有一次奥林匹斯山顶的众神有一次举行盛大酒宴，他应邀参加并为众神们吹奏时，因为特别的卖力，使得美妙的笛声在天地间回荡不已；没想到这笛声却惊动了宙斯的死对头－－百头大怪物提风 。提风横冲直撞的闯入宴会，所到之处一片狼藉，众神们纷纷变形走避；潘恩在慌忙中也化作鱼跳入尼罗河中，不料因为太过紧张的关系，只有下半身变成鱼尾，而上半身仍旧还是只山羊的模样 。
惊险过去后，宙斯定下神来，回想起当时潘恩的化身最滑稽，便把他绘在天幕，成为山羊座 。
水瓶座神话传说 Aquarius（1.21—2.19）
众神的主神宙斯常在自己的圣殿里设宴款待众神 。根据古希腊风俗 。在宴席上为来宾斟酒端水的，应是主人家尚未出嫁的闺女，即使宙斯也不例外 。所以每当宙斯设宴，他的女儿，青春女神赫伯都会出面招待客人 。后来被希勒许配给了武仙海格利斯，于是宙斯的宴席上少了个捧酒壶、倒水瓶的侍者 。
宙斯变成一头大鹰，飞到人间去物色一个新的侍者 。他找了不少地方，最后在一片草地上发现一群孩子在玩耍，其中有个十分英俊的少年，聪明伶俐，正是合适人选 。大鹰一收翅膀，轻轻落在少年面前 。这个少年叫甘尼美提斯，是特洛伊的王子，他看见这雄健的大鹰居然一点不怕，还伸手去摸它 。这头鹰实在高大，甘尼美提斯想跨到它身上去玩玩，它就温驯的俯下身，让少年爬上背，然后张开翅膀飞离地面，在低空盘旋几周后，愈飞愈高，一会儿看不见了 。
小伙伴们这下慌了神，赶紧去报告国王：王子被一只大鹰拐走了!国王派人四下寻访，却毫无踪影 。伤心的老国王失去爱子，痛苦万分，夜里走到庭院里突然看见小王子出现在满天星斗之中，手捧一个镶嵌珠宝的水瓶，将一股清澈的水倾倒而下 。这是宙斯谕示国王：甘尼美提斯已成为天上的宝瓶侍者 。
在古代的罗马，当太阳的位置在这个星座的第一个月为雨季，所以定名为水瓶 。
双鱼座神话传说 Pisces（2.20—3.20）
维纳斯是掌管爱与美的珍珠女神，即使只用微笑都能诱惑众人，使得人们丧失智慧；但是因为太过骄傲而让宙斯心生不满，命她嫁给火神赫法斯托斯 。但是由于赫法斯托斯太过忙碌，使维纳斯因不堪寂寞而动了凡心，和战神阿瑞斯相恋，并生下了丘比特，也就是大家所熟知的爱神 。
有一天，牧神潘恩正在尼罗河畔卖力的为奥林匹斯众神吹奏美妙仙乐时，把百头怪物提风引了来，使得众神均四散躲避；这时维纳斯和丘比特正在河边散步，眼见提风冲来而受到惊吓 。
维纳斯因担心丘比特有所闪失，便扯下身上一片衣服做为丝带系住丘比特的脚，另一端则绑在自己的身上，同时化身成两条鱼相继跃入水中 。
后来两位母子爱神变成的一对鱼儿被智慧女神阿西娜提到天上，化成了双鱼座 。
希腊神话中的众神及其职务
宙斯(Zeus)：天神，希腊神话中最高的神，克洛诺斯和瑞亚的儿子 。
赫拉(Hera)：天后，克洛诺斯和瑞亚的长女，宙斯的姐姐和妻子 。
哈迪斯(Hades)：冥王，克洛诺斯和瑞亚的儿子，宙斯的兄弟 。
帕尔塞福涅(Persephone)：冥后，宙斯和得墨忒尔的女儿 。
波塞冬(Poseidon)：海皇，克洛诺斯和瑞亚的儿子，宙斯的兄弟 。
阿西娜(Athene)：智慧女神，女战神，从宙斯的头颅中诞生 。
阿波罗(Apollo)：太阳神，宙斯和勒托之子 。
阿瑞斯(Ares)：战神，宙斯和赫拉之子 。
阿佛洛狄忒(Aphrodite)：爱情女神，宙斯与迪俄涅的女儿 。
狄俄尼索斯(Dionysus)：酒神，宙斯和塞墨勒的儿子 。
阿尔忒尼斯(Artemis)：月亮和狩猎女神，宙斯和勒托之女 。
赫淮斯托斯(Hephaestus)：火神，宙斯和赫拉之子 。
赫尔墨斯(Hermes)：宙斯和迈亚的儿子，众神的使者，亡灵的接引神 。
厄俄斯(Eos)：黎明女神
艾莉斯(Eris)：纷争女神
厄洛斯(Eros)：爱神
耐得斯(Naiads)：江河水泉中的女神
卡吕普索(Calypso)：女神
西摩伊斯(Simois)：河神
阿科洛厄斯(Achelous)：河神
阿克西厄斯(Axius)：派厄尼亚河神
格劳克斯(Glaucus)：海神，善作预言
特里同(Triton)：海神
琉科忒亚(Leucothea)：海中女神
涅锐伊得斯(Nereids)：海中女神
该亚(Gaea)：地之女神
塞勒涅(Selene)：月亮女神
塔那托斯(Thanatus)：死神
许普诺斯(Sleep)：睡神
赫卡忒(Hecaba)：夜和下界女神，亦是幽灵和魔法女神
绪任克斯(Syrinx)：山林女神
潘(Pan)：山林之神
时序三女神：欧诺尼亚（秩序）、狄克（公正）、厄瑞涅（和平）
命运三女神：克洛托（纺织生命之线）、拉克西斯（决定生命之线的长短）、阿特洛波斯（切断生命之线）
美惠三女神：欧佛洛绪涅、塔利亚、阿洛来亚
【古希腊十二星座神话】复仇三女神：总称为厄利尼厄斯