潮汕话日常用语1000句(潮汕话日常用语1000句语音)

各位伙伴们好,若是你对潮汕话日常用语1000句,与潮汕话日常用语1000句语音不是很了解,今天小编给大家解答一下你们心中的疑问 。希望可以帮助到有需要的朋友,下面就来解答关于潮汕话日常用语1000句的问题,下面我们就来开始吧!

潮汕话日常用语1000句(潮汕话日常用语1000句语音)

文章插图
各位伙伴们好,若是你对潮汕话日常用语1000句,与潮汕话日常用语1000句语音不是很了解,今天小编给大家解答一下你们心中的疑问 。希望可以帮助到有需要的朋友,下面就来解答关于潮汕话日常用语1000句的问题,下面我们就来开始吧!
文章目录
  • 1、潮汕话口语日常用语有哪些
  • 2、日常生活中用的比较多的潮汕话翻译成普通话!
  • 3、求潮汕话的翻译!
潮汕话口语日常用语有哪些1、浪险
“浪险”就是厉害,好棒的意思 。从这里就可以看出潮汕人系靠海边生活的 。
2、无影无迹
“无影无迹”一词表示没有发生的事情,骗人的,瞎说的,连个影子连个踪迹都没看到,说明根本没有的事 。
3、猛猛食
“猛猛食”这个应该能猜得到,就是快点吃的意思,“猛猛”形容快速的,“食 ”代表吃 。关于这个“食”也因为潮汕话中保留古汉语比较完整,所以潮汕话的一个“食”字也包含了吃,喝,饮,吸的所有意思,比如吃饭,喝水,饮用,吸烟等都能用“食”概括 。
4、肚困
“肚困”就是肚子饿的意思啦,是肚子饿得发困了吗?
5、地豆
“地豆”这个就是花生的意思,因为花生是生长在土壤里的,地下的豆 。
6、落雨
“落雨”就是下雨,从天水掉落下来的雨,只要是下.......来,去,雨,雪,冰雹等都是用落概括 。这个跟粤语和客家话的叫法和字相似!
7、卵
“卵”就是蛋的意思,比如鸡卵,鹅卵,鸟卵,卵壳(蛋壳),卵仁(蛋黄)
8、胶己人
“胶己人”这个不用我说相信大家都知道吧,在外打拼的潮汕人听到家乡音都会产生自己人的情感,这也代表潮汕人的团结 。
9、目涩
“目涩”表示困了,想睡觉了,困得眼睛发涩了 。
日常生活中用的比较多的潮汕话翻译成普通话!生日快乐
求潮汕话的翻译!【潮汕话日常用语1000句(潮汕话日常用语1000句语音)】声调没人教你学不会 。潮州话保留古汉语的仄声,出普通话的四个平调,剩下四个都是仄调