《敕勒歌》古诗的意思翻译是什么

《敕勒歌》这也是一首南北朝民歌，沒有创作者。出自《乐府诗集》，是魏晋南北朝黄河以北的南北朝广为流传的一首民歌，下边一起来看一下《敕勒歌》古诗的意思翻译工作。
【《敕勒歌》古诗的意思翻译是什么】

文章插图
1、宽阔的敕勒大平原就在阴山下。天上像个极大的户外帐篷，笼盖着全部首脑。湛蓝的天空一望无际，翠绿的首脑一望无际不绝。一阵风吹过，青饲料低伏，外露一群群已经寻食的羊牛。
2、《敕勒歌》：敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。
3、《敕勒歌》出自《乐府诗集》，是魏晋南北朝黄河以北的南北朝广为流传的一首民歌，一般觉得是由鲜卑语翻译成中文的。民歌咏颂了北疆草原壮美富庶的风光无限，描绘敕勒人喜爱故乡享受生活的豪情壮志。
4、开始几句交待敕勒川坐落于耸立云宵的阴山下，将草原的环境烘托得十分雄壮。然后几句用“穹庐”作形容，说天上如蒙古包帐篷，遮住了草原的四面八方，为此来描述极目远望，天野相连，极其壮美的景色。最终三句勾勒了一幅水草植物丰厚、羊牛肥硕的草原全景图片。有静有动，有品牌形象，有颜色。
以上的便是有关《敕勒歌》古诗的意思翻译是什么的主要内容详细介绍了。