closet是什么意思,出柜是什么意思?为什么叫出柜?

出柜(Coming out)为向他人公开自己的性取向或性别认同的行为 。
相对的如果不愿意表达自己的性倾向,则称之为“躲在衣橱”(Closeted)或“深柜” 。此语来自于“橱柜里的骷髅”(Skeleton in the closet),意思为“家丑”,英文中the Closet被引申为“不可告人”的意思 。出柜是英文“come out of the closet”的直译,指公开性倾向、性别认同 。公开性取向:即告诉别人你是同性恋、双性恋或泛性恋 。公开性别认同:即告诉别人你的心理认同自己为男性、女性或是“第三性” 。出柜一词主要是指同性恋者和双性恋者公开性取向,以及跨性别者当众公开自己的性别认同 。

closet是什么意思,出柜是什么意思?为什么叫出柜?

文章插图
出柜是什么意思?为什么叫出柜?
英文“come out of the closet”的直译
向周围的人公开自己的性别认同与生理性别和社会性别不一致的状况 。
【closet是什么意思,出柜是什么意思?为什么叫出柜?】“出柜”是同性恋圈子中的专有名词,意思是向公众公开自己的同性恋取向 。