晓得是哪里的方言,“晓得”是哪里的方言?

“晓得了”这一方言短语,从广义上讲是西南地区方言,“晓得了”流行于重庆、云南、贵州和四川及周边地区 。从侠义上讲也可以认为是重庆方言 。“晓得了”的意思相当于普通话里“知晓了”“知道了”,与其意思相反的重庆方言就是“晓不得”,“晓不得”相当于普通话里的“不知道” 。

晓得是哪里的方言,“晓得”是哪里的方言?

文章插图
“晓得”是哪里的方言?
可以说这是大家都听得懂的方言了,也几乎都有说的,只是发音上的差别.苏南一带说"晓得伐"?(懂吗,知道吗)四川说的"晓"吐音阳平,且拖腔,湖北吐词轻快,如同唱歌. 对胡扯的说法山东一带也有,但不说晓得.综合看来,当是四川.
侬晓得吧是哪里的方言?
侬晓得吧因该是上海方言,是你知道吧的意思 。个人感觉上海方言说起来很软,正所谓吴侬软语,但是听起来很舒服,特别具有地方风情 。
【晓得是哪里的方言,“晓得”是哪里的方言?】个人还感觉,上海方言与江浙一带方言有相似之处,都像江南水乡女子一样,秀气养眼 。上海方言是比较顺耳,有点像打情骂俏,有点点窃窃私语!