slim意思什么意思,slim与skinny的区别？ _生活知识

区别就是两者意思都可以表示瘦，但其他具体的不同如下
thin中文意思是adj. 薄的，细的；（人或身体部分）瘦的；（毛发）稀疏的；（液体）稀的，不粘稠的；能见度高的；（空气）稀薄的；（解释、观点、陈述等）站不住脚的，缺乏说服力的；（笑容）勉强的，淡淡的；（声音）尖细的；（数目或数量）少的，小量的；微弱的，暗淡的；（字体）细体的；（登山）难找到手攀（或脚踏）处的
v. （掺水等）使稀薄，使变淡；（头发）变稀疏；（使）（拥挤的人群、植物、物品等）变稀少，散去；（使）变薄，（使）变稀；给……间苗，间开；（使）变瘦；（高尔夫）打（球的）中上部位
【slim意思什么意思,slim与skinny的区别？】slim中文意思是adj. 苗条的，纤细的；单薄的；（物）狭长的；（衣服）修长的，紧身的；（数量或数字）微小的；（公司或其他组织）精简的；<南非>诡计多端的，狡猾的

文章插图
slim与skinny的区别？
一、意思不完全相同
1、skinny的意思是：极瘦的；干瘦的；皮包骨的；紧身的；低脂肪的；内幕消息
例句：
You're skinny enough without going on a diet!
你不必节食就已经够瘦的了！
2、slim 的意思是：薄的；细的；瘦的；稀少的；薄薄地；(掺水等) 使稀薄，使变淡；变稀疏
例句：
His slim is thin and very tanned.
他的面孔瘦削，晒得黑黑的。
二、用法不同
1、skinny除了用作形容词，还可以用作名词表示内部消息、小道消息。
2、slim可以用作形容词、副词、名词，还用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。thin前还常加副词表示程度或说话人的态度。
三、侧重点不同
1、skinny侧重于形容一个人“瘦得皮包骨头” 。
2、slim侧重于指缺少或低于正常程度的脂肪而显得不丰满，不结实，常用于病后或疲劳而致的消瘦。