张番番|伟大的三体舰队已经起航( 二 )


追随者面临的局面也并不乐观。腾讯曾发布《三体》电视剧的预告片,多数网友看衰,担心 「皮似魂不似」。 奈飞版的《三体》剧集受到的否定就更多了。在公布了首批 12 位演员的名单后,奈飞的创作团队想要脱离中国背景来叙事的意图愈发明显,中国观众自然不买账。
摆在当时的艺画开天和阮瑞面前的,就是这样一个极度迷人又相当烫手的超级 IP,尽管动画和影视剧在制作流程和方式上有很大的不同,但有一点是完全相同的,那就是难。以大部分国内公司的经验和技术积累来看,《三体》这种包含着硬核科技和极致想象力和 IP,就像可以轻易摧毁舰队的水滴,谁也无法说有绝对的信心可以接住它。
02
「制造」新世界
《三体》舰队动画分队航程记录,摘自地球中文互联网史记之「百度百科」:
——2019 年 6 月 26 日,《三体》动画启动,并发布了动画概念 PV,该 PV 由艺画开天制作。
——2019 年 11 月 17 日,在哔哩哔哩 2019-2020「bilibili 国创动画作品发布会」上,《三体》动画版推出了首支正式预告片,进一步展示了三体宇宙的动画设定,还原出原著中的黑暗森林法则,并宣布这一动画确定于 2021 年正式上线。
——2021 年 11 月 19 日,国产动画《三体》公开了全新的海报,并宣布《三体》的全新预告片于 11 月 20 日在哔哩哔哩 2021-2022 国创动画作品发布会上公布;11 月 20 日,B 站公布了《三体》动画新预告片。并遗憾宣布《三体动画》延期发布,最终上线时间可能在 2022 年。
张番番|伟大的三体舰队已经起航
文章插图

接下《三体》这三年,艺画开天的探索并不容易。
第一个任务是改编。《三体》书粉众多,ETO 们在这方面是非常苛刻的。 这也是《三体》IP 与其他科幻 IP 的不同之一,它是在中华文化的语境中讲述科幻故事的作品,浸染独特的中国语境和哲思,传统科幻片重设定轻文化的套路在这里并不适用,改编者不足够理解三体,拍出来的东西在粉丝那里,几乎肯定是「已阅,狗屁不通」。
《三体》动画筹备期曾广泛征集读者建议。「我们希望让观众在全局和细节上感受到强烈的中国气质。」创作团队在接受采访时说,书粉和创作者的关系用原著中的话概括来说就是:「我们是同志了。」「要让世界看到中国的文化生产力,在这方面,我们和读者是在一个战壕并肩作战的。」
但科学与幻想、改编与原著之间的关系十分微妙,要把握个中平衡,并非易事。
张番番|伟大的三体舰队已经起航
文章插图

《三体》原著涉及到各个专业领域的知识,为了达到更好地效果,艺画开天与专业的学术顾问团队几乎每次开会都长达十几个小时,沉淀下来 12 万字的研讨记录。
动画团队一位编剧接受采访时说:「为了能堆砌起一个有说服力的世界,我们会进入每个人物的处境去体会,即便有些群演的台词稍纵即逝,即便他们的背景不会被展开描述,但编剧在创作时,需要相信这背后是一个庞大的真实世界。」
这个庞大的世界要落实到具体的画面上,随之而来的问题就是:大量的场景、大量的细节以及大量的动画建模。这是团队面临的第二个艰难任务。阮瑞在采访中也谈到,《三体》动画最难的地方在于,它的整个故事是高概念的。如何对概念做出合适的设计和探索,是一个巨大挑战。但相比于电影特效所需的巨大资金,动画是一个更可能成功的领域。刘慈欣曾说,他一直认为动画比真人电影更适合《三体》,指的就是动画更容易表现那些复杂、华丽的科幻设定。