翻译精准快速,交流足够自然,讯飞翻译机4.0体验评测( 二 )


软硬件:全新设计 , 高效系统对比同类产品 , 讯飞翻译机4.0的设计显得尤为创新 。 科大讯飞在这款产品上以虚拟按键代替实体键 , 机身正面只有一块5.05寸大屏 , 翻译内容可以一屏显示更多 , 而且支持对话内容分屏显示 。 这样的设计 , 让跨语种交流的双方可以同时看到各自的主客屏对话内容 , 流畅自然地完成交流 。
进入系统后可以发现讯飞翻译机4.0采用无桌面设计 , 三大主功能并列布局 , 精简实用 , 方便快速切换应用 。
只要从底部向上轻滑解锁 , 即可进入产品的主界面——语音翻译界面 , 让用户可以随手进入对话模式 。 将使用频率最高的功能置于主页面 , 确实凸显出了讯飞在产品设计上的人性化 。
翻译精准快速,交流足够自然,讯飞翻译机4.0体验评测
文章图片
在主页面向右滑动 , 即可切换至面对面翻译界面 , 便于用户开展长时间的沟通交流;在主页面向左滑动 , 即可切换至拍照翻译界面 , 用户可以通过背后的摄像头翻译路标、文本、地图等内容;在主页面向下滑动 , 还可以呼出状态栏 , 这里能显示Wi-Fi、数据连接以及蓝牙情况 。
总的来说 , 讯飞翻译机4.0的操作逻辑和功能设计都深刻体验了是为翻译而生 。 便捷的手势操作让用户能够快速上手这款产品 , 而实用且简洁的主界面设计和功能交互则让用户能够直达自己想要的功能 。 这些创新的软硬件设计 , 让跨语言沟通过程变得更自然 。
翻译体验:便捷、直观、全能当然 , 对于一款翻译机来说 , 消费者最关心的还是翻译结果的准确性以及翻译的实际体验 。 讯飞翻译机4.0在延续讯飞一如既往地翻译快准、语种丰富的特性基础上 , 提供了语音翻译、面对面翻译、拍照翻译等功能以适应不同的使用场景 , 在这里我们也对讯飞翻译机4.0的翻译功能进行了重点测试 。
1、语音翻译
翻译精准快速,交流足够自然,讯飞翻译机4.0体验评测】先来看看常规的语音翻译 , 有的读者可能认为 , 自己的手机也能下载语音翻译软件 , 为什么要买翻译机呢 。 诚然 , 语音翻译功能在这个移动互联网时代已然不罕见 , 但没有讯飞的语音识别技术和场景化的工业设计 , 没有讯飞在行业领先的语音识别技术以及神经网络模型 , 使用效果和产品体验可谓是天差地别 。
在解锁屏幕后 , 讯飞翻译机4.0会自动进入语音翻译功能界面 。 如此简洁明了的设计 , 让你在需要和外国人交流时可以快速进入对话实时翻译状态 , 不会因为繁琐的操作而手忙脚乱 。
翻译精准快速,交流足够自然,讯飞翻译机4.0体验评测
文章图片
在翻译的时候 , 功能界面的下方有一红一橙两枚翻译按键 , 用户可以自定义对话双方使用的语言 。 按住橙色翻译按键说话 , 松开后便可以直接翻译自己刚刚说的内容;同理 , 按住蓝色按键记录对方说外语 , 在对方说完后松手就可以迅速呈现译文并以语音的方式朗读出翻译后的内容 。
简单看看翻译效果 , 小雷和同事通过实现准备的脚本模拟了一下跨语种交流时的情景 。 可以看到 , 即便我们的对话中包含着特定领域的术语 , 但翻译机还是给出了正确的翻译 , 它的翻译速度和语音识别准确率都很惊人 , 而且谈话翻译记录还能导出来实现电脑和翻译机多端同步 , 避免遗漏重要的信息 。
翻译精准快速,交流足够自然,讯飞翻译机4.0体验评测
文章图片
不仅如此 , 讯飞这次将AI翻译机行业标准再升级 , 提出“够自然”的新要求 , 讯飞翻译机4.0也通过全新的免按键模式 , 让双方交流过呢国家顺畅自然 。