衣服上的洗涤标志是什么意思?衣服标牌上这些符号,都是什么含义?


你买衣服的时候,一定会先翻开衣领瞅瞅价格,而在这之前你可能会先翻到这样一个标牌 。
【衣服上的洗涤标志是什么意思?衣服标牌上这些符号,都是什么含义?】

衣服上的洗涤标志是什么意思?衣服标牌上这些符号,都是什么含义?

文章插图
上面的图案和数字并不像价格一样会让你出一身冷汗,但这是因为你压根看不懂他们说的是什么意思……
根据美国联邦贸易委员会,这些符号已经被分解成5个基本要素,即“洗涤”“漂白”“干燥”“熨烫”和“警告”,有时候会用数字或者一个点来代表温度的变化 。
所以,它们具体代表什么含义呢?看完这两张图,也许你就明白了 。
衣服上的洗涤标志是什么意思?衣服标牌上这些符号,都是什么含义?

文章插图

衣服上的洗涤标志是什么意思?衣服标牌上这些符号,都是什么含义?

文章插图
别看这些符号长得神神道道的,它们已经拥有几十年的历史了 。据时装历史博物馆的策展总监 Jonathan Walford 介绍,这批符号诞生于上世纪50年代的欧洲服装界,但直到70年代才在北美流行开来 。Walford 说,这些服装符号和温度、长度一样也存在欧美差异,但两个体系并不是很大 。