|互联网“黑话”盛行,为何不好好说话
抖音、B站、微博接连发布公告 , 将规范汉字使用
采访人员 孙庆云 实习生 张雨瑄
你听说过“栓Q”吗?你知道“蚌埠住了”是什么意思吗?不知从何时起 , 我们的生活正在被一些组合奇奇怪怪的互联网“黑话”所包围 , 大家跟风使用 , 张口就来 。 甚至“黑话”的生产速度远远超过了我们学习的速度 , 你还在品味着上一句 , 已经错过了下一句 。 有人说 , 世界上最遥远的距离 , 莫过于你跟我说话 , 我每个字都认识 , 放到一起却听不懂 。 对此 , 抖音、B站和微博近日接连发布声明回应称 , 将规范汉字使用 , 维护清朗网络空间 。
扬子晚报/紫牛新闻见习采访人员 孙庆云 实习生 张雨瑄
什么是互联网“黑话”
【|互联网“黑话”盛行,为何不好好说话】来自浙江的00后女生小圆(化名)告诉采访人员 , 她现在常常会有一种跟不上时代的感觉 。 身边同学“梗”太多 , 都是从互联网上学到的 。 而她不爱上网 , 喜欢看书 , 喜欢慢节奏 , 似乎与同龄人格格不入 。 比如说最近他们同学群里发的“99977” , 她就不知道是什么意思 。
“99977”是一个依据于九宫格输入法展开的语言梗 , 大部分人在手机键盘上敲下这五个数字 , 谜底便会揭晓——“珍惜眼前人” , 这才是它隐藏在数字背后的“黑话” 。
所谓互联网“黑话”就是这样 , 它是一种语言玩梗 。 解题思路当然不止输入法这一种 , 它可以借助谐音 , 也可以是语意延展 , 还有些情况下 , 它会以图片、小视频等形式出现 。
所以现在网上冲浪 , 很有可能跟别人没聊几句 , 就开始听不懂对面到底在说什么 。 因为一句话、一个词表达的意思早已不固定 , 和我们的传统认知有了分歧 。
哪怕是中国杰出的文学作家 , 遇到互联网“黑话” , 也会头疼 。 比如说 , 被许多人称为“行走的金句王”的余华在一堂公开课采访中 , 挑战了目前网络上常用的流行词 , “我‘emo’了什么意思 , ‘小丑竟是我自己’是自嘲的意思吗?‘夺笋啊’这是什么?”最终他只给自己打了60的及格分 。
为理解“黑话”网友组团学习
为了搞懂互联网“黑话” , 有人专门出教程 , 豆瓣上还设置了讨论小组“村通网——网络黑话指南” 。 目前已经有15万多名成员 , 大家将不理解的“黑话”发至小组 , 一起解答 , 一起揭秘 。 由此可见 , 我们真是苦“黑话”久矣 。
为什么非要学习“黑话”?组里的一名成员告诉采访人员 , 不学习会有一种落后于其他人的感觉 , “尤其是同龄人说的话 , 你不懂会很难受 。 ”
是的 , 互联网“黑话”常常与“刷屏”绑定 。 一个语言梗出现 , 如果趣味性够强 , 一般都能引起网友疯狂复制 , 从而形成流行词 。 英国著名科学家理查德·道金斯在所著书籍《自私的基因》中 , 探讨过流行梗的刷屏现象 。 他这样定义这种刷屏行为:文化的基本单位 , 通过非遗传的方式 , 特别是模仿而得到传递 , 主角可能是一张图片、一段旋律、一个词语……理查德·道金斯表示 , 这些图片、旋律和词语存在的意义是让人们每天快乐5分钟 , “它需要很容易被记住和传播 。 ”互联网“黑话”就是如此 , 它们往往简短利落 , 生动幽默 , 偏向情绪化的表达 , 不一定容易被理解 , 但一定要方便被记住 。 网友们记住后 , 再发挥自己的创造力和想象力 , 将它们应用到自己的生活场景 。
因此 , 互联网“黑话”早已闯入到我们的实际生活中 。 作家李尚龙在微博里分享了一个生活小片段:我今天回家 , 在小区里一群孩子扯着嗓子喊“完了 , 芭比Q了”!我一看这群孩子 , 也就三五岁 , 刚学会汉字没几年 。
- 本文转自:中国经济网“工资一年比一年高|《餐饮商家经营状况调研报告》:服务员、厨师招聘需求大
- 网友热议|“二舅治好了我的精神内耗”刷屏 众年轻人狂赞:被那代人精神感动
- 本文转自:国际商报“数字智能为医疗健康产业高质量发展带来了新机遇。|数字智能为央企办医开辟通用路径
- 本文转自:沧州发布走进位于京津冀再制造产业技术研究院样品展室|河间:聚力京津优势资源 赋能“再智造”发展
- 机器人|因人类“抢跑”不守规则?象棋机器人夹断俄7岁男孩手指
- |关于世界首富、美国富豪马斯克的“友妻门”传闻,最新的剧情来了
- 本文转自:新华网随着我国进入新发展阶段并迎来可持续发展转型的关键期|为有源头活水来——回归“本分” vivo打造可持续发展多元未来
- 小米科技|短短1小时!小米友商就被“薅羊毛”10万台,错设59元的小家电亏“懵”了
- 视频|“二舅治好了我的精神内耗”刷屏 作者回应直播:静静在山村是故事最好结尾
- 呼伦贝尔|罗永浩3分钟卖出10万件,39元电动牙刷,连欧乐B都得“甘拜下风”