徒什么益?亲交益疏,徒友益散


徒什么益(亲交益疏,徒友益散)【本经】
孔子问子桑雽曰:“吾再逐于鲁,伐树于宋,削迹于卫,穷于商周,围于陈蔡之间 。吾犯此数患,亲交益疏,徒友益散,何与?”
【译文】
孔子问桑雽道:“我两次在鲁国被驱逐,在宋国受到伐树的惊辱,在卫国被人铲除足迹,在商、周之地穷愁潦倒,在陈国和蔡国间受到围困 。我遭逢这么多的灾祸,亲朋故交越发疏远了,弟子友人更加离散了,这是为什么呢?”
我想就孔子一生的经历来看,他在世的时候确实会有这样的苦闷,一个受到无数尊崇与敬仰的万世先师尚且会遇到这么多的烦恼,况一凡人乎?但是,其实就道家的洒脱来看,那些都不重要,问心无愧就好 。人活一世,活得是自己,最重要的也是自己,做自己想做的事,安稳生活就好 。
【徒什么益?亲交益疏,徒友益散】就好比现在的自己,虽然现在这份工作很累,收入也很低,但确乎是现阶段自己想做的事,并且也是一件有意义的事,那么,这就够了,爱你所爱,行你所行,听从你心,无问西东 。