稍纵即逝的意思?稍瞬即逝的意思是什么


稍纵即逝的意思?稍瞬即逝的意思是什么

文章插图
“稍纵即逝”的两种误用
赵丕杰
导 读
理解“稍纵即逝”的关键在“纵”字 。“纵”是放松、没有抓住的意思 。时间、机会以及某些一闪而过的东西,必须立即抓住才能为你所用,如果抓不住就会跑掉 。
“稍纵即逝”意思是稍微一放松就消失了 。语本宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》:“执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣 。”最后两句是说,兔子刚蹿起来,鹘(隼类猛禽)就猛扑下去,稍有一点放松就错过去了 。比喻文与可下笔十分迅速准确,善于捕捉形象 。后以“稍纵即逝”四字成文,形容时间、机会等不抓紧就很容易失掉 。例如清?丁日昌《高邮州详盗犯……加函》:“捕盗贵神速,尤贵重赏线人,迟延则盗皆远扬,无踪可访,赃皆消散,无据可凭,稍纵即逝,何从求真盗于冥漠之天?”姚雪垠《李自成》五卷十三章:“如蒙钦准,臣愿星夜前去,愈快愈好 。大好时机,稍纵即逝 。倘若待河南全部失去再收拾,将更费周折 。”刘白羽《第二个太阳》四章:“他在捕捉那一刹那时机,他唯恐那时机稍纵即逝,悄然而去 。”徐贵祥《历史的天空》二十六章:“陈墨涵的脑海里突然闪过一道闪电——一个稍纵即逝的思想的火花照亮了他思维世界的某个角落:难道,他是想摸我的底,摸摸我对那件事掌握的情况,摸摸我的态度?”
理解这条成语的关键在“纵”字 。“纵”是放松、没有抓住的意思 。时间、机会以及某些一闪而过的东西,必须立即抓住才能为你所用,如果抓不住就会跑掉 。有些东西可以很快消失,但是同是否抓住没有关系,可以说“昙花一现”“转瞬即逝”,但不能说“稍纵即逝” 。而有些东西是可以长期存在的,不一定很快消失,当然更不能说“稍纵即逝”了 。误用“稍纵即逝”的例子在媒体中时有所见:
1
事实上,很多电视台的音乐选秀节目虽然一时很火,但其生命力难以与青歌赛相比……这样的选秀节目往往稍纵即逝,很难形成特色 。(《人民日报·海外版 》,2013年6月19日)
2
10年来现身广东的各种白酒品牌不下1000多种,但最终活下来并活得很滋润的品牌还不到10%……而那些稍纵即逝的品牌……已经从消费者的记忆里渐渐淡去 。(中国经济网,2007年12月27日)
3
自古以来,精品力作的背后,都灌注了极大的精神力量,包括孜孜不倦、追求极致的工匠精神,以及责任意识和担当精神……与之相比,那些短平快的东西永远只能是快餐,稍纵即逝 。(《人民日报》,2017年3月11日)
例1的“节目”,例2的“品牌”,都会因为自身质量不高而站不住脚,很快被淘汰,而不是谁一放松就会消逝,谁能抓住就长存的,可以说“转瞬即逝”,不能说“稍纵即逝” 。至于例3,如果说“短平快”的文艺作品稍纵即逝,其错误前两例同;如果说“快餐”稍纵即逝,就毫无道理、纯属滥用了 。
4
财富稍纵即逝 。(中国经济网,2007年6月7日)
5
成绩稍纵即逝 。(《科技日报》,2015年7月6日)
【稍纵即逝的意思?稍瞬即逝的意思是什么】例4,“财富”是可以长期保存,甚至可以留给后人的,不会“稍纵即逝” 。例5,“成绩”是可以记载下来的,即使后来没有成绩了,过去的成绩也是不能抹杀的 。这两例当然更不能说“稍纵即逝”了 。