文章插图
1.拂堤杨柳醉春烟翻译：
杨柳披着长长的绿枝干，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着河岸 。在水泽和草木间挥发的水汽，如同浓烟般凝集着 。杨柳似乎都沉醉在这浓丽的景色中 。
2.原文：《村居》
【作者】高鼎 【时期】清
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟 。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢 。
3.翻译：
农历二月，村庄前后的绿草已经渐渐出芽生长，黄莺飞着 。杨柳披着长长的绿枝干，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着河岸 。在水泽和草木间挥发的水汽，如同浓烟般凝集着 。杨柳似乎都沉醉在这浓丽的景色中 。村内的孩子们放了学赶忙跑回家，借着东风把风筝放入蓝天 。
【拂堤杨柳醉春烟什么意思 拂堤杨柳醉春烟的原文是什么】
- 黄庭坚杨柳春风一杯酒江湖夜十年灯相对应句子 黄庭坚最有名的十首诗
- 杨柳春风一杯酒江湖夜雨十年灯出自寄黄几复 杨柳春风一杯酒江湖夜雨十年灯是谁写的
- 草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟 村居古诗的意思是什么
- 天津杨柳青、河南开封朱仙镇、江苏苏州桃花坞、山东潍坊杨家埠、 年画产地有哪些
- 拂堤杨柳醉春烟出自哪首诗
- 吹面不寒杨柳风出自哪一首诗
- 什么倒拔垂杨柳
- 杨柳枝条很长,下垂着,抚摸着堤岸 拂堤的词义是什么
- 读者好像跟诗人一起饱览了美丽春景 拂堤的意思是什么
- 沾衣欲湿杏花雨吹面不寒杨柳风的意思是什么