二流子和街溜子的区别


二流子和街溜子的区别

文章插图
【二流子和街溜子的区别】“二溜子”是南阳方言,是指游手好闲,不务正业的人,有时也用来骂人,意即流氓,混混等 。但这个词的渊源却鲜为人知 。“溜”其实是将“鄾”误传的结果,“溜(liu)子”与“鄾(you)子”读音相近,并且“鄾子”是古邓侯国的附庸国,在当时不入流,所以后世便据此有了“二溜子”一说 。
“街溜子”原本意思是指油腔滑调的人,又叫街猾子 。出处为柳青《创业史》第一部第四章:“水嘴积极,不是为人民,保险又谋着啥好事哩 。你看他在黄堡兴盛德字号当过伙计的那身街溜子气吧 。”但在民间人们也常常赋予它与“二流子”相近的含义,用来形容整天游手好闲慵怠懒散的人,这种人在古代也被称作“泼皮”,而最著名的泼皮便是刘邦 。到了清朝,一些人甚至将游手好闲发扬光大,以至于时至今日这个称号依旧为人们所熟知 。