古文中的以为,以为的古今异义？ _生活知识

文言文中的以为有两种意思
【古文中的以为,以为的古今异义？】一种与现代汉语意思一样，即，认为；
一种要分开来解释，以是把，为是作为，二者之间常常是省略了代词“之”，比如“若舍郑以为东道主”中的“以为”即“把……作为”的意思，二者中间省略了代词“之”，这里省略的代词“之”指代的是郑国。
那么你的这句话用文言文来说就是
其皆以吾贫
注意：文言文中的“贫”是穷的意思，而“穷”指的是没有出路，不显达。

文章插图
以为的古今异义？
古义“以为”意思是：1.“以之为”的省略形式，让他(她)做，把它作为，例如：虎视之，庞然大物也，以为神。2.认为。例如：及齐，齐桓公妻之，有马二十乘，公子安之。从者以为不可，将行，谋於桑下。今义是“认为”的意思。
古文“以为”的翻译？
1、把……当作……的意思。虎视之，庞然大物也，以为神。——《黔之驴》译文：老虎看见驴子，是个庞大的家伙，把它当作神怪。
2、认为的意思。(满座宾客)以为妙绝。——《口技》译文：(满座的宾客)认为它(口技)奇妙极了。
3、少数情况下可以作为一个双音节词，和现代汉语的动词“以为”“认为”相当。而陋者乃以斧斤考击而求之，自以为得其实。——《石钟山记》译文：而浅陋的人竟用斧头敲打石块来探求命名为“钟山”的原因，还自以为得到了它的实情。以为：[yǐwéi] 指作为，用作；"以之为"的省略形式；犹言让他(她)做；把它作为；犹而为，而成；以，而，连词；犹已为，已是；以，通"已" 。扩展资料：相近词义辨析：1、合计[héjì]解释：盘算；考虑。老舍《骆驼祥子》十一：“你是明白人，自己合计合计得了。”2、觉得：[juéde] 解释：感觉到；意识到。洪深《少奶奶的扇子》第四幕：“金女士：昨天忽然点破了，也觉得还有良心。”3、认为：[rènwéi] 解释：对人或事物确定某种看法，做出某种判断。茅盾《子夜》八：“冯云卿苦笑着，认为这是一句普通的应酬。”