红楼梦是文言文还是白话文,红楼梦,是看白话文?还是文言文?

红楼梦是白话小说 。这是一部最伟大的言情小说 。又名石头记 。作者是想描写身边的十二个女子 , 说明女子也是有才华的 , 有一些男女平等的思想 。
过去有女子无才便是德 , 事实看怎么就无才了?她不接受教育当然无才了 。看红楼梦中的女子有多少才华才横溢 , 贾宝玉也甘败下风 。诗会总是失败 。

红楼梦是文言文还是白话文,红楼梦,是看白话文?还是文言文?

文章插图
【红楼梦是文言文还是白话文,红楼梦,是看白话文?还是文言文?】红楼梦 , 是看白话文?还是文言文?
作者自云:曾历过一番梦幻之后 , 故将真事隐去 。
还是在第一回 , 随便摘一句:“封氏闻知此信 , 哭个死去活来:
先说明 , 看缩写本只能大概了解里面的情节我不赞同《红楼梦》的语言是白话文这种说法 。”这里的“闻知”也属文言 。
虽然有区别 , 但可以看得出 。
但如果要看的话就看原著 。
回答楼主的问题 , 《红》的语言和我们今天的白话已经基本接近了 , 或者这是口语演化的两个不同阶段 , 没有真正用现今白话文重写或重译的《红》 , 因为今天的白话文在五四以后再使用才正式在书面语中使用 。
《红楼梦》写于清末 , 时间上要早很多 , 所以里面的语言不是今天我们使用的白话文 。而应该是一种类似于当时口语(白话)的半文半白的创作语言 。
请看《红楼梦》第一回第一句:
“此开卷第一回也 , 也就是儿童或学生读本 , 这种版本就是今人改写的 , 语言通俗易懂 , 不过有简化版本 , 而借通灵说此《石头记》一书也 , 故曰“甄士隐”云云 。”
这里很明显和白话文有区别 , 最明显的就是“云”“也”“故”“一书”等词都使用了文言意义和表达习惯