翁声翁气的意思,上海话翁是什么意思？

瓮声瓮气、沉声静气、不绝如缕、沉郁顿挫、沉心静气。
一、瓮声瓮气
【解释】：形容声音粗大低沉。
【出处】：清·文康《儿女英雄传》第14回：“早听见门里看家的狗，瓮声瓮气如恶豹一般顿着链子咬起来。”
二、沉声静气 [ chén shēng jìng qì ]
【解释】：指声调低沉，态度平和。
【出自】：近代冰心《到青龙桥去》：“他沉声静气的问：‘你是那里的，要往那里去？’”
三、不绝如缕
【解释】：绝：断；缕：细线。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。
【出自】：唐·柳宗元《寄许享兆孟容书》：“以是嗣续之重；不绝如缕。”
四、沉郁顿挫
【解释】：郁：低沉郁积。指诗文的风格深沉蕴籍，语势有停顿转折。
【出自】：唐·杜甫《进雕赋表》：“至于沉郁顿挫，随时敏捷，而扬雄、枚皋之徒，庶可跂及也。”

文章插图
【翁声翁气的意思,上海话翁是什么意思？】上海话翁是什么意思？
上海话里翁就是瓮声瓮气的意思，同瓮字。一般上海话里翁是和鼻子一起用的。上海话鼻子叫鼻头，讲这个人讲话翁鼻头，就是指这个人鼻子被塞住了，或是因为正常人感冒，或是天生鼻子就不太通气，说话的时候瓮声瓮气，声音就像从瓮里发出来的一样，比较闷，发出声音后鼻音多。