既见君子,云胡不喜是什么意思?,既见君子,云胡不喜的上两句诗是什么?

风雨之时见到你 , 心里怎能不欢喜 。原文:诗经·国风·郑风 先秦:佚名 风雨凄凄 , 鸡鸣喈喈 。既见君子 , 云胡不夷 。风雨潇潇 , 鸡鸣胶胶 。既见君子 , 云胡不瘳 。风雨如晦 , 鸡鸣不已 。既见君子 , 云胡不喜 。译文:风凄凄呀雨凄凄 , 窗外鸡鸣声声急 。风雨之时见到你 , 怎不心旷又神怡 。风潇潇呀雨潇潇 , 窗外鸡鸣声声绕 。风雨之时见到你 , 心病怎会不全消 。风雨交加昏天地 , 窗外鸡鸣声不息 。风雨之时见到你 , 心里怎能不欢喜 。

既见君子,云胡不喜是什么意思?,既见君子,云胡不喜的上两句诗是什么?

文章插图
既见君子 , 云胡不喜的上两句诗是什么?
1、关关雎鸠 , 在河之洲 。窈窕淑女 , 君子好逑 。
参差荇菜 , 左右流之 。窈窕淑女 , 寤寐求之 。
求之不得 , 寤寐思服 。悠哉悠哉 , 辗转反侧 。
出处:先秦佚名的《关雎》
翻译:关关和鸣的雎鸠 , 相伴在河中的小洲 。那美丽贤淑的女子 , 是君子的好配偶 。
参差不齐的荇菜 , 从左到右去捞它 。那美丽贤淑的女子 , 醒来睡去都想追求她 。
追求却没法得到 , 白天黑夜便总思念她 。长长的思念哟 , 叫人翻来覆去难睡下 。
2、死生契阔 , 与子成说 。执子之手 , 与子偕老 。
出处:先秦佚名的《击鼓》
翻译:死聚散 , 我曾经对你说(过) 。拉着你的手 , 和你一起老去 。
3、有美一人兮 , 见之不忘 。一日不见兮 , 思之如狂 。
凤飞翱翔兮 , 四海求凰 。无奈佳人兮 , 不在东墙 。
出处:两汉司马相如的《凤求凰》
翻译:有位俊秀的女子啊 , 我见了她的容貌 , 就此难以忘怀 。一日不见她 , 心中牵念得像是要发狂一般 。
我就像那在空中回旋高飞的凤鸟 , 在天下各处寻觅著凰鸟 。可惜那美人啊不在东墙邻近 。

4、秋风清 , 秋月明 , 
落叶聚还散 , 寒鸦栖复惊 。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
出处:唐代李白的《秋风词》
翻译:秋风凄清 , 秋月明朗 。风中的落叶时而聚集时而扬散 , 寒鸦本已栖息也被这声响惊起 。盼着你我能在相见 , 却不知在什么时候 , 此时此刻实在难耐心中的孤独悲伤 , 叫我情何以堪 。
5、春日宴 , 绿酒一杯歌一遍 。再拜陈三愿:一愿郎君千岁 , 二愿妾身常健 , 三愿如同梁上燕 , 岁岁长相见 。
出处:五代冯延已的《长命女·春日宴》
【既见君子,云胡不喜是什么意思?,既见君子,云胡不喜的上两句诗是什么?】翻译:风和日丽的春天 , 摆起丰盛的酒宴 。一杯美酒一曲歌呵 , 拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁 , 二愿我身体永远康健 , 三愿我俩如同梁上燕呀 , 双双对对 , 幸福无边 。