yellow是什么意思,yellow有哪些隐含意思?

yellow英 [?jel??]美 [?jelo?]adj.黄的;黄色的;(轻蔑语)黄皮肤的,黄色人种的;胆怯的n.黄;黄色v.(使)变黄例句:She embroidered the cloth with a pattern in yellow and green stitches. 她用黄绿两种线在那块布上绣了一个图案 。常见短语1、yellow bandt(不准停车的)黄带标志2、yellow boyt金币3、yellow catt黄猫4、yellow dogt不加入工会的人5、yellow eartht黄土6、yellow fevert黄热病扩展资料yellow的用法:yellow的基本意思是“黄色的”,指某物体呈现出黄颜色,或指人的皮肤是黄色的,即“黄皮肤的”,此时常含有轻蔑的意味 。yellow还可指“胆怯的” 。yellow修饰press、newspaper、journal、journalist、editor等词时,表示“故意制造耸人听闻而常常歪曲事实的”意思,但“黄色电影〔小说、书刊〕”等不可用yellow修饰,而用blue 。

yellow是什么意思,yellow有哪些隐含意思?

文章插图
yellow有哪些隐含意思?
是“胆怯的,懦弱的”意思 。
1、黄色在西方代表的意思有怯弱,胆小的意思 。
2、结合歌词上下文:
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all Yellow.
I came along 。
翻译成:
【yellow是什么意思,yellow有哪些隐含意思?】抬头仰望繁星点点
看它们为你绽放光芒
可你所做的每一件事
却如此羞涩胆怯
追随着你
为你写下了一首歌
歌词中的“yellow”翻译成“羞涩,胆怯”符合上下文的意思和语境 。