noon什么意思,noon是12点吗？ _生活知识

noon和afternoon的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.noon意思：正午；中午
2.afternoon意思：下午
二、用法不同
1.noon用法：是指正午十二点钟,不指一段时间。noon前无冠词。用in the noon表示“晌午”前后一段时间,为非正式用法。
例句：
We were through with the work towards noon.
将近中午时我们把工作做完了。
2.afternoon用法：指正午以后至日落之前这段时间,译为“下午”,复数形式afternoons指不断重复的下午,起强调作用。书面语中可引申表示“后半期,后半” 。
例句：
She could knit up a baby's coatee in an afternoon.
她一个下午就能编结好一件婴孩的紧身短上衣。
三、侧重点不同
1.noon侧重点：用于一般现在时或一般过去时。
2.afternoon侧重点：用于一般现在时。

文章插图
noon是12点吗？
大家知道“在上午”我们会说in the morning；
“在下午”是in the afternoon；
“在晚上”可以说in the evening；
“在中午”大家肯定第一反应就是at noon 。
但是不要再把“在中午”说成“at noon”啦！你理解错了！
1）“noon”到底是什么时候？
首先我们看看noon的英文解释：Noon is twelve o'clock in the middle of the day.
Noon实际上是表示白天的中间，也就是12点，一个时间点，精确来讲是指正午12点。
这就是为啥in the morning/in the afternoon/in the evening是用in，因为这些是时间段。
而at noon用的noon，因为noon是一个时间点，所以“at noon”应该翻译成“在正午12点” 。
而12:01后，时间就会被叫做early afternoon 。正式进入它们的下午段了。
看几个英语例句，强化一下noon这个时间点。
【noon什么意思,noon是12点吗？】① The meeting starts at noon.
会议正午12点开始。
* 如果这句话中的at noon，你认为是在中午开始，那你就不知道具体在中午哪个时间开始了。
② You must be there by noon.
你必须在中午12点到达那里。
中国人心中的“在中午”应该怎么说呢？
那既然at noon只表示一个时间点，中午12点，那我们心中的“在中午”应该怎么说呢？
其实在咱们的中文表达中，“中午”其实也包含12点左右的那段时间。
我们口语中的“中午”是一个时间段，而并非只是“12点”堪堪那个时间点。
所以这里我们可以用“around noon”来表示。
看几个英语例句熟悉一下吧：
① I wake up around noon and play for about four hours.
我大约在中午醒来，然后玩四个小时。
* 例句摘自权威媒体：FORBES
其实表达的意思就是12点前后这段时间。
② I‘ll be back around noon, can you wait for me?
大概12点左右回来，你能等我吗？
好了，关于noon的表达就是这些啦最后强化一下：
At noon表示正午12点，一个时间点。
Around noon表示12点前后。