人人影视|“盗火的普罗米修斯”，人人影视宣布不可能再恢复或者重启。 ?? 翻译

文章图片

文章图片

文章图片

上海三中院经审理认为，被告人梁永平以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行他人作品，属于有其他特别严重情节，其行为已构成侵犯著作权罪，依法应予惩处。

字幕组官方也发了微博
【人人影视|“盗火的普罗米修斯”，人人影视宣布不可能再恢复或者重启。 ??】
确实没什么可说的，事情的原因就是“被权利人举报” 。
自从字幕组没了以后，我就没看过美剧了。
说实话，无论从制作精度上还是翻译本身的质量上，其他字幕组都有一定差距。
可能唯一让大家好奇的一点也是字幕组本身疑惑的：为什么那个假的人人视频还活蹦乱跳？

蹭名字的’人人视频’却活得好好的侵权只需“整改” ，整改之后仍继续推送无版权影视， “什么样的侵权在‘整改’范围内，什么样的侵权是犯罪？”
人人影视字幕组出身加拿大留学生，搭建起中国人认识互联网的通道，他们建立论坛，成为中国知名互联网影视品牌。
他们打破人们对互联网影视盲区，尤其是热爱学习的人，单一的途径。

10年前，人人影视刚刚步入互联网不久，梁良，一个来自互联网字母翻译者，热爱翻译字幕的大学生，通过互联网了解字幕组，让互联网接纳更多中国人。
自学Flash动画， PS设计和网页制作的梁良，他想把中国互联网剧翻译成英语，让外国人了解中华文化博大精深。

他曾翻译过耶鲁大学公开课，这是人人字幕组转型成功案例，梁良一生为中国人民服务，协助互联网字幕组转型，而自己关进了大牢。
近些年，腾讯和爱奇艺收费迅速增长！未来，爱奇艺和腾讯收费更加严峻，受到金钱的诱惑，他们追求流量第一，为了限制普通会员体验视频，甚至开启SVVIP？！
“SVVIP”与人人影视梁良，无疑是利益和公益的化身。

不断榨取用户价值，为了延长广告存留时间，视频播放中插入，普通会员看尊享广告，损害用户享受生活的权益，破坏了互联网健康生态和发展。
好的产品总能得人心，坏的业务总能讨人嫌