算法|AI 修复老视频的“魔爪”,终于伸向了动画片( 六 )


尽管目前在西瓜视频后台上线的能力 , 只是所有老片修复算法的一部分 , 但现在普通用户手头的素材大多数都是家庭录像带 , 比如父母的结婚录像、全家一起吃年夜饭的记录视频等等 。 如果保存相对完好的话 , 这些影像过一遍自动修复后 , 效果可能已经非常不错 。 有特殊需要 , 也可以联系西瓜视频 , 对有价值的视频提供深度的公益修复 。
不过 , 如果你手头有录像带转录的低清视频原件 , 社长倒是建议不要丢——因为原件能保存的信息更丰富 , 而且与容易损耗的物理介质不同 , 已经数字化的原件可以长时间保留 。 说不定过个三五年 , 不仅会迭代出更完美的自动修复算法 , 甚至有可能将算法本地化 , 在你自己的电脑上本机播放 , 可以实时运算出升高清的画面 。
央视动漫是几代人的集体记忆 , 美影厂的作品更是世界动画史上的传世经典 。 它最为标志性的代表作应该是《大闹天宫》 。 已经问世超过半个世纪的这部动画电影 , 中间又经历了十年内乱的风风雨雨 , 拷贝流传到可以数字化的当代已经是一片斑驳 。
2012 年 , 由于《阿凡达》和《泰坦尼克号》重制的影响 , 当时电影业界的主流思潮是 3D 化 。 那时《大闹天宫》也曾经官方出了个 3D 重制版 , 但业界对它的评价却十分不客气 。


“《大闹天宫》的 3D 版本 , 说好听了是内地电影修复行业的创新和尝试 , 然而在国内 3D 制作技术完全不成熟的前提下影片所吹捧的 3D 修复 , 完全与当今电脑播放软件的伪 3D 呈现技术不相上下 , 有业内人士称其如同‘用软件过了一遍’般粗糙 。 ”
需要注意的是 , 十年前的“用软件过一遍”和现在的算法处理 , 其效果是完全不可相提并论的 。
幸运的是 , 该片 80 年代在欧洲分销上映 , 培养了观众 , 而这些观众当中恰好有懂技术的爱好者 。 2008 年 , 国外论坛网友 satanika 以“逐帧 PS”的方式 , 耗时一年完成非官方的该片粉丝修复版 , 并于 2017 年更新 2.0 版 。 他在其中付出的心血 , 是死忠粉丝之外的人们所难以想象的 。
在这个“粉丝修复版”问世时 , 《大闹天宫》要再等几年 , 才会走出 50 年著作权保护期变为公有领域 , 也就是说这种修复并不是官方性质的 。 但在动画片乃至广义上的 ACG 领域 , 这种对二次元的“爱” , 让旧动画修复跟其它旧影像修复相比有了极大的特殊性 。
这也可以解释为什么在那个没有 AI 帮助的年代 , 其它视频类型的修复也一样是需要对那种类型有“爱”的人们 。 当时的采访提到 , “中国电影资料馆的修复团队很年轻 , 90 后成为主力军 , 女生居多 。 因为电影修复是一个比较细腻的活儿 , 且枯燥 。 ”其中一位修复师“是修复团队中手速最快的 , 一天最多可修复 6000 帧画面 , 相当于 4 分钟多影像 。 因为长期操作键盘 , 她的电脑键盘损坏严重 , 好多按键出现磨损现象 , 甚至有个按键被手指磨出了一个窟窿 。 ”
由于生产力和产能的极度局限 , 影像修复产业多年以来 , 只能停留在“手艺活”和“力气活”的层面 , 以精雕细琢的方式 , 设立优先级 , 来先抢救一部分最濒危的片子 。 这样的安排 , 根本轮不到给 80-90 后的童年记忆擦去岁月的灰尘 。
而今 , 美影厂、央视和字节的这次合作 , 不仅将使得更多已经成为集体记忆的经典动画片也获得“同等待遇” , 甚至还用研发出来的同款技术 , 惠及你我这些普通人的家庭记忆、个人记忆 。
这再典型不过地证明 , 技术是人类能力和边界的延伸 , 可以帮我们做到以前只能想象 , 或者想都不敢想的更多事情 , 并不断开启全新的可能 。