砸瓦鲁多是什么意思 _发音

文章插图
砸瓦鲁多是一句网络流行语，这个梗出自《JOJO奇妙冒险》第三部中的大反派迪奥·布兰度的替身——”世界“替身“世界”的能力是时间停止，在使用“时间停止”能力时喊出的招式名！
这个梗被用到了很多的游戏作品中，每当游戏出现暂停情况，就会被人们拿出来调侃。这个梗还广泛用于当时间戛然而止的情况下的事物中。
扩展资料：
迪奥·布兰度，日本漫画《JOJO的奇妙冒险》系列中最大反派，影响力贯穿第一部至第六部，主要登场于第一部《幻影之血》、第三部《星尘斗士》、第六部《石之海》（在第七部《飙马野郎》对应平行世界人物为迪亚哥·布兰度）。
DIO是系列主人公乔斯达一族的宿敌，有着横跨百年的巨大影响力，是整个系列的核心人物之一。他邪恶而强大，善于掌控人心，残忍无情，却具备让全世界的恶人都拜服的魅力，被称作“恶之帝王”“邪恶的化身” “恶人的救世主” 。
砸瓦鲁多，网络流行词，出自《JOJO的奇妙冒险：星尘斗士》，是反派迪奥·布兰度（DIO）的替身“The world”（世界）读音的中文空耳。
因为“世界”的能力是将时间停止，因此许多玩梗者会在“时间暂停”的相关元素出现时以这句“砸瓦鲁多”调侃。每当游戏卡顿、视频加载又或主角呆滞时，都会在屏幕中飘出一连串的“砸瓦鲁多”d幕。
砸瓦鲁多中文空耳的原因
日本人学英语有个天然的困难在于，日语中不少词语本身就是从外语读音直接“音译”过来的，当初明治维新的时候，日本一股脑地接受西方的先进文化，遇到一些本土原本没有的外国单词的时候，对一些词做了本土化处理。
而一些词就直接按照外语发音给确定成日文发音了，结果就导致他们读出这些英语单词的时候，总会按照既定思维，按照日式发音去读他。
【砸瓦鲁多是什么意思】而且日语里边有些音是发不出来的，比如l和r，日语里基本上都按照r来发音，仔细看看“theworld”这个词，里边的r本身是需要发音的嘛，但是按照日本人的习惯，这个r就按照l来发音，自然也就成了“砸瓦鲁多”了。