笼盖四野的四野什么意思 _笼盖

笼盖四野是一个汉语词语，出自创作于北朝的《乐府诗集·杂歌谣辞四·敕勒歌》。那么笼盖四野的四野什么意思呢？下面一起来看看。
笼盖四野的四野什么意思 1、“笼盖四野”的“四野”的意思是草原的四面八方，“笼盖四野”的意思是四面八方都与大地相连着，整个田野都被草儿所覆盖。
2、原文：南北朝·佚名《敕勒歌》：“敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。”
3、译文：广袤的敕勒大平原位于银山脚下，敕勒川的天空看起来像牧民的帐篷。它的四面八方都与大地相连着，蓝天无边无际，绿地无边无际。风吹到了草地的底部，牛羊群们不时隐约出现。
4、作者：《敕勒歌》选自《乐府诗集》，但是作者不详，主要有以下几种说法：一认为是北齐开国皇帝高欢所作；二认为是高欢的部将斛律金本人或斛律金的儿子斛律光所作或所唱；三认为是民间或集体共同创作并流传广泛。
【笼盖四野的四野什么意思】以上的就是关于笼盖四野的四野什么意思的内容介绍了。