本文转自:青年报青年报·青春上海评论员 陈宏“将身穿中国旗袍的娃娃称为日本艺伎”!近日|文化上的自我矮化,该抛入历史的尘埃了

本文转自:青年报青年报·青春上海评论员 陈宏“将身穿中国旗袍的娃娃称为日本艺伎”!近日|文化上的自我矮化,该抛入历史的尘埃了】本文转自:青年报
本文转自:青年报青年报·青春上海评论员 陈宏“将身穿中国旗袍的娃娃称为日本艺伎”!近日|文化上的自我矮化,该抛入历史的尘埃了
文章图片
青年报·青春上海评论员陈宏
“将身穿中国旗袍的娃娃称为日本艺伎”!近日 , 中国零售企业名创优品被网友爆料在其海外社交媒体账号上犯下此等常识错误 , 随后该企业迅速回应:一方面宣布解除与西班牙代理商的合作关系 , 一方面为工作失误致歉 , 并阐述立场“中国悠久的历史和灿烂的文化举世瞩目” 。
这些反应都是商家的常规“危机公关” , 技术层面无需赘言 。 值得关注的是 , 很多网友认为 , 这家企业犯这样的错 , 并不让人意外 , 因为从创立之初 , 他们就一直在模糊品牌的“中国含量” , 从品牌标识到店内细节 , 似乎都在刻意让人误会为日本企业 。 事实上 , 就有网友曝出 , 它的巴拿马地区社交媒体账号上 , 就说自己是日本品牌 。
一个中国品牌 , 为什么要刻意弱化自己的中国属性?还是缘于某些人习惯性的文化自我矮化 。 这个品牌创始人当年在日本旅游时 , 感叹于日本的一些生活方式 , 创立了这家企业 。 如果只是学习 , 或者只是商业上的欣赏 , 这倒也无可厚非 , 但如今已经自我定位为“一家全球化发展的中国零售企业” , “海外代理机构”们还能不知道这一点 , 并时不时地“误会” , 就让人匪夷所思了 。
世界上优秀文化不少 , 中华文化无需妄自尊大 , 但也绝不必妄自菲薄 。 随着中国的崛起 , 无论国际对手们愿不愿意 , 了解中国的悠久历史和灿烂文化 , 都是一种“刚需”——就像前不久马斯克在自己的社交媒体账号上发唐诗 , 全球都在解读他到底有什么深意一样;中国社交网络上的热词 , 同样会迅速引起海外的分析研究 。 我们既有深厚传统文化底蕴可供世界挖掘 , 也有优秀的新时代文化和世界共享 。 在国际上都越来越正视中国文化辐射力的当下 , 如果我们还在文化上自我矮化 , 只能被时代所抛弃 。
当然 , 我们也不能一遇到点“信息错误” , 就一脸受迫害受欺辱的气急样子 , 因为文化自信 , 应该是骨子里的自信 , 而不只是面子上的自信 。 什么叫“大国从容”?就是凡事都有能力见招拆招:面对刻意侮辱 , 我有反制措施;面对无心之失 , 我也能在纠错之后 , 一笑置之 。
这次的名创优品事件 , 正是一次我们这个民族自我检视的契机 , 我们所有人都应该想一想:那种被迫成习惯的文化自我矮化 , 是不是已经在历史的长河中远去了?要在世界文化强国之林谈笑风生 , 我们还应该创造怎样的文化繁荣?思考完这些 , 挺直腰杆 , 做个堂堂正正的中国人吧 。