义犬报火警是一个文言小故事,通过写一只有道义的狗为主人报告危险的故事,告诉我们要懂得知恩图报 。那么《义犬报火警》的原文是什么?
《义犬报火警》的原文是什么【《义犬报火警》的原文是什么】1、原文:城之东,民家畜一犬,甚羸 。一夕,邻火卒发,延及民家 。民正熟寝,犬连吠不觉 。起曳其被,寝犹如故 。复踞床以口附民耳大嗥,民始惊 。视烟已满室,急呼妻女出,室尽烬矣 。民遂谓所亲曰:“吾家贫,犬食恒不饱,不谓今日能免我四人于难也 。彼日厚享其人之食,而不顾其患难者,其视犬为何如耶?” 。
2、译文:城的东边,有一个人家里养了一条狗,非常瘦弱 。有一天晚上,邻居家突然着火了,蔓延到了这一家 。家里人正睡得沉,(以至于)狗连续叫也不醒 。狗就起来拉他们的被子,(他们)依旧沉睡如故,狗又蹲在床上把嘴贴着那人的耳朵大叫,那人才惊醒过来 。看见屋子里充满了烟雾,急忙喊妻子儿女出来,屋子(却)被烧成了灰烬 。那人就跟他亲近的人说:“我家穷,狗经常吃不饱,没想到今天能够救我们使我一家四口免于死难 。那些每天享受着别人的丰厚食物却不顾其他患难的人,看到狗的行为后又会怎么样呢?” 。
关于《义犬报火警》的原文是什么的相关内容就介绍到这里了 。
- 《陆贞传奇》结局是什么
- 《水调歌头·明月几时有》创作背景是什么
- 本文转自:新华日报交汇点讯 无人机俯瞰下的城市全貌、茶坊酒肆的烟火气、甚至是正在街巷、社...|被住建部定为全国“样板”!宿迁“绣”出AI版《清明
- 《平凡的世界》开头一段话是什么
- 《平凡的世界》孙少平结局是什么
- 《羞羞的铁拳》秀念是谁演的
- 机械员岗位职责是什么
- |携程发布《2022年暑期租车自驾报告》租车订单同比实现双位数增长
- 本文转自:光明网光明网讯为深入贯彻落实网络强国战略|聚焦炫酷网络安全实验室!光明网、信息安全研究杂志联合打造《探秘安全之“XIN”》科普特辑
- 《名侦探柯南》的作者是谁