咩,一般是形容羊叫的声音 。咩音为“mie”,一声 。是粤语中最重要的语气词之一,也是虚词,主要用于感叹 。另外,咩在广东话中也表示“什么”的意思,咩啊,是指“什么啊”,是广东话的一种,“咩”是普通话“什么”的意思,即英语的(what) 。
【咩】如:光阴似流水咩!
达咩---不要
搞咩--干什么
“咩”在粤方言中是语气词,相当于“吗”,多用于反问 。例,唔通你重唔信~?(难道你还不相信吗?);你重唔知道~?(你还不知道吗?) 。

咩

文章插图
“什么”的意思,粤语用“乜”(读mat1[粤拼])的 。例,乜嘢、乜事、做乜等等 。为什么广州人爱说“咩”,据网友说是“广州叫做羊”粤语的发源地是广州,所以~