vs是什么意思,这和VS表达的大多是同一个意思

小小的酒标就像美酒的身份证一样 , 不仅能告诉我们它来自何处 , 更重要的是我们还可从中得知其品质相关信息 , 甚至还能推测出价格 。所以 , 在不了解一个品牌和一种酒的前提下 , 我们只能尽量通过解读酒标将信息最大化 。那么 , 如何才能读懂干邑(Cognac)的酒标呢?
1、干邑酒标上的 VS、VSOP、XO 和 Extra 是什么意思?
一瓶干邑要想在市场上流通 , 就至少历经 2 年的橡木桶陈年 , 一旦装瓶后 , 干邑基本不会继续发展 , 因此读懂干邑装瓶前的陈年时间至关重要 。自 1983 年起 , 在干邑陈年时间的标示上有了法定的标准 , 该标准对干邑最年轻基酒的陈年时间做出了规定 , 分别如下:
(1)VS(Very Special)
 

vs是什么意思,这和VS表达的大多是同一个意思

文章插图
 
 
 
指的是干邑最年轻的基酒在橡木桶中至少存放了 2 年 。有时候 , 干邑酒标上还会出现 3 颗星的标示(如下图) , 这和 VS 表达的大多是同一个意思 。
(2)VSOP(Very Superior Old Pale)
指的是干邑最年轻的基酒在橡木桶中至少存放了 4 年 。
(3)XO(Extra Old)
在过去 , XO 级别指的是干邑最年轻的基酒在橡木桶中至少存放了 6 年 。值得一提的是 , 该标准将会在 2016 年调整为 10 年 。
实际上 , 不少生产商对干邑基酒的陈年时间都会超过法定标准 , 有一些能代表极致品质的干邑往往会陈上数十年 。有时候这些术语也带有一定的误导性 , 例如 A 生产商出产的一款酒龄为 10 年的 XO , 可能不过是 B 生产商的一款 VSOP 而已 。所以除非来自同一家生产商 , 否则不能完全断定 XO 的品质一定优于 VSOP 。
当然 , 并不是所有干邑都会标有我们熟悉的 VS、VSOP 或 XO 字样 , 有的酒标上偶尔也会出现一些其它的酒标术语 , 如下:
(4)Extra
 
vs是什么意思,这和VS表达的大多是同一个意思

文章插图
 
 
 
在法定要求上 , Extra 级别的干邑在橡木桶中的陈年时间一直以来与 XO 是一样的 , 至少为 6 年 , 目前也调整为 10 年 。不过实际上 , Extra 一般指的是比 XO 更老一点的干邑 。可以说 , 很少有 Extra 干邑的橡木桶陈年时间低于 18 年的 , 当然许多 Extra 干邑的更高 。
例如人头马 Extra(Remy Martin Extra)级别干邑的橡木桶陈年时间就可以达到 30 年 , 远超 XO 干邑;而罗兰 Extra(Roland Bru Extra)干邑的基酒平均陈年时间更是高达 50 年 , 最老的为 70 年 。这也意味着 Extra 干邑的价格也会更高 , 毕竟众所周知 , 干邑的品质和价格在一定程度上取决于其橡木桶陈年时间 , 加上 Extra 干邑非常少见 , 因而在价格上比 XO 更高也就不足为奇了 。
(5)Hors d’age
法国干邑行业局(BNIC)表示 Hors d’age 可以等同于 XO 这一等级 。不过在实际使用过程中 , Hors d’age 这一术语一般被生产商用来指代一款超过法定陈年时间的优质干邑 , 它可以是 20、30、40 年甚至 100 年 。因此这类干邑可以说是最古老的一类 , 不过产量一般相对有限 。
(6)Napoleon
 
vs是什么意思,这和VS表达的大多是同一个意思

文章插图
 
 
 
表示干邑最年轻的基酒在橡木桶中至少陈年了 10 年 , 也就是说它的级别和 XO 差不多 。不过在市场定位上 , 它大多介于 VSOP 和 XO 之间 。
(7)Fine
这个术语不表示任何陈年含义 , 它一般存在于产区名中 , 如 Fine Champagne、Grande Fine Champagne 或 Petite Fine Champagne 等 。值得一提的是 , Fine Champagne 这个术语一般表示至少有 50% 的酿酒葡萄来自大香槟区 , 其余则可以来自小香槟区 。
(8)Vintage Cognacs
采用单一年份的生命之水调配而来的干邑可以称之为年份干邑 , 同时需在酒标上标上对应的年份 。不过 , 实际上很少有人会真正生产年份干邑 。
(9)Tres Vieux
指“非常老”的意思 , 通常这种酒都是生产商能够生产的年份最古老的干邑 , 一般可以达到 50 年甚至更久 。
2、如何读懂干邑酒标?
 
vs是什么意思,这和VS表达的大多是同一个意思

文章插图
 
 
 
(1)MIS EN BOUTEILLE A LA PROPRIETE:酒商装瓶
PROPRIETE 在法语中可以表示“财产、所有物和不动产”之意 , 在葡萄酒行业则引申为酒商 。由于不是每个酒庄都有完善的酿酒设备和灌装设备 , 因此一些实力不够的酒庄会选择与酒商合作来装瓶 。
(2)产区名
干邑的酒标上必须标上“Cognac”、“Eau-de-vie de Cognac”或者“Eau-de-vie des Charentes”这三者之一 , 不过直接标示 Cognac 最常见 。
(3)生产商名字
保罗吉罗(Paul Giraud)来自大香槟区 , 生产的干邑一直以精致细腻的风格著称 , 干邑陈年时间则从 6 年至 50 年不等 。
(4)子产区名称
传统上 , 干邑就是由不同酒龄和子产区的生命之水混合而来 。如今 , 来自特定子产区的干邑也较为常见 。例如这张酒标就显示这款干邑来自最好的大香槟区(Grande Champagne) , 这表示该款酒的酿酒葡萄全部来自该产区;其它子产区还有小香槟区(Petite Champagne)、边林区(Borderies)、优质林区(Fins Bois)、良质林区(Bons Bois)和普通林区(Bois Ordinaires) 。
(5)AOC 标识
和葡萄酒产区一样 , AOC 在实际使用中会将中间的“O”替换成对应子产区名称 , 具体到这里就是大香槟区:Appellation Grande Champagne Controlee 。
(6)Premier Cru du Cognac:干邑一级园
在法国 , 很多产区都会对葡萄园进行分类 。而在干邑产区 , 大香槟区就被公认为当地的一级园 。
(7)Tres Rare
在法语中 , Tres 大致表示的是“非常”的意思 , 因此这一术语指的是这种干邑非常稀少 , 同时基酒酒龄也非常老 。
(8)公司名称
Cognac Paul Giraud et Fils SARL 是该生产商所属公司 。
(9)公司地址
16120 Bouteville-France 则是他们的地址 。
(10)容量
和葡萄酒一样 , 干邑的标准容量也是 750 毫升 。除了用常见的毫升表示外 , 有的干邑也会用其它方式来表示容量 , 如下图的 Quart(夸脱) 。
(11)酒精度
通常 , 干邑的酒精度不得低于 40% , 或者表述为 80 Proof 。
(12)法国出品
Produce of France 则表示法国出品的意思 。
【vs是什么意思,这和VS表达的大多是同一个意思】