始料未及是什么意思 _始料未及

文章插图
始料未及，汉语成语，拼音是shǐ liào wèi jí，意思是没有想到的，在意料之外的。
“始”不是“开始”的意思，而应该解释为“起初，最初”的意思，如果解释为“开始”，那么就违背了后面的“料”和“及”的意思。所以这个“始”非常的关键，这个字解释对了，那么后面的词义就更好的理解，这个字解释错了，后面的意思就跟着理解不到位了。
“料”这个字应该是“设计，预想，设想”的意思，如果解释为“预料，考虑，估计”都不够准确，在中国汉语中，词汇的感情色彩不仅取决于所在句子的语境，更取决于该词汇本身的“性格”，而这个“始料未及”就是一个自身色彩浓厚的词汇，首先给人一种猛然间的、突然的、深感意外的遗憾和惆怅。
所以，“料”字应该解释为“设计，预想，设想”，解释为“预料”显得毫无生气，解释为“考虑”显得过于中庸，解释为“估计”显得稍微不足，“猜测”更不准确。
至于“未”字，在本成语中解释为“未能”即可，“及”字很有学问，如果说“始料未及”是一盘佳肴，那么这盘菜的滋味都在“及”里面了。“及”字解释为“达到，切入，指定” 。
造句
1、毫无戒心的小宋随后来到一出租屋后,始料未及的是,刚进屋就被十几个人蜂涌而上暴打—顿,手机、钱物被悉数搜走。
2、但是,让他们始料未及的是,中国虽然接受了很多西方的东西,但同时又保留了自己的很多特色。
3、14日晚,这位老师在微信发表声明称,“我火了,始料未及,也非本意” 。
4、有些祸殃始料未及没有兆头,悄然而至全无声息,而有的则有迹可循纯属自贻伊戚,究竟难免此—身那一事不得善终!人的“心境” 。
5、当晚,这位老师在微信发表声明称,"我火了,始料未及,也非本意” 。
6、始料未及雨量远超预期让人瞠目结舌。
一、读音意思不同
1、始料不及
读音是shǐ liào bù jí，解释为已经准备好了，但是面对时却发生了意料之外的事情，令人措手不及。指事势的变化发展，是起初意想不到的，没料到的。
2、始料未及
读音是shǐ liào wèi jí 。意思是没有想到的，在意料之外的。
二、引证释义不同
1、始料不及
【始料未及是什么意思】料：料想，估计；及：达到。指事先没有想到。
清·许奉恩《里乘》第三卷：“大盗斯得，我固始料不及此也！”
白话文：“大盗就能得到，我想不到这是固始！”
2、始料未及
最初的设想没有按照预期的目标发展，让人感到突然和意外的惊讶。
现代刘玉民《〈骚动之秋〉再版后记》：“《骚动之秋》问世不足一年，在文学艺术界和广大读者中，引起如此热烈的反响是我所始料未及的。”
三、近义词不同
1、始料不及
出乎意料
【解释】：指出人意料。
【出自】：现代毛泽东《发刊词》：“准备对付可能的突然事变，使党和革命不在可能的突然事变中遭受出乎意料的损失。”
【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；指意想不到
2、始料未及
意料之外
【解释】：没有想到的。
【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第三十五回：“刚才唐兄说国王必是暂缓吉期，那知全出意料之外，并且大动干戈，用兵征剿。”
白话文：“刚才唐兄说国王一定是暂时延缓婚期，那知全出估计的外，并且大动干戈，用兵征剿。”
参考资料来源：百度百科－始料未及
参考资料来源：百度百科－始料不及
意思是没有想到的，在意料之外的。“始”是起初，最初的意思，“料”是设计，预想，设想的意思，“未”是未能的意思，“及”是达到，切入，指定的意思。
成语造句1.这种梦也表示猝不及防，暗示着你遇到了一些始料未及的事。
2.他轻松的语气让我始料未及，原来一个人对另一个人的致命伤害，可以这么轻描淡写得如同吟风弄月。
3.毫无戒心的小宋随后来到一出租屋后，始料未及的是，刚进屋就被十几个人蜂涌而上暴打一顿，手机、钱物被悉数搜走。
4.但是，让他们始料未及的是，中国虽然接受了很多西方的东西，但同时又保留了自己的很多特色。
5.14日晚，这位明星在互联网发表声明称，“我火了，始料未及，也非本意” 。