商店英文说法有哪几种？有什么区别？

文章插图
“商店”英文：shop、boutique、retailer、store 。
shop、boutique、retailer、store区别：
一、写法与读法不一样
1、shop：英 [??p]美 [?ɑ:p]
2、boutique：英 [bu:?ti:k]美 [bu?tik]
3、retailer：英 [?ri:te?l?(r)]美 [?ritel?]
4、store：英 [st?:(r)]美 [st?r, stor]
二、释义广泛性不一样
1、shop
释义：
n.商店；购物；工厂；办事处
vt.&vi.（到…）去买东西[购物]；逛商店
vt.购物；买东西
2、boutique
释义：n.精品店（女士）时装店，精品店
3、retailer
释义：n.零售商，零售店；传播的人，处散布闲话的人
4、store
释义：
n.商店；贮存物；仓库；大量
v.贮存；（在计算机里）存储
三、同为“商店”解时，含义不一样
1、shop n. [尤英]商店，零售店
〔辨析〕英国英语中的普通用词，一般指零售商店，在美国英语中则指出售某一种商品的小商店。
〔例证〕I'm just going down to look at the shops.
我正要去商店逛逛。
2、boutique n. 时装店，精品店
〔辨析〕多指女士时装商店，主要销售流行服饰等，一般规模较小。
〔例证〕There is a boutique on the corner.
街的拐角处有家时装精品店。
3、retailer n. 零售店
〔辨析〕指商家以小额出售商品给消费者的地方。
〔例证〕There are only a few retailers on this street.
这条街上仅有寥寥几家零售店。
4、store n. [美]商店，店铺
〔辨析〕美国英语中的普通用词，指一般的商店，规模可大可小；在英国英语中可指出售各类物品的大商店，如大型超市或百货商店。
〔例证〕At Christmas, the stores stay open late.
圣诞节期间，商店营业到很晚。
商店：store
英 [st?:(r)] 美 [st?r, stor]
具体释义：
n.商店；贮存物；仓库；大量
v.贮存；（在计算机里）存储
复数： stores 过去式： stored
例句：
1、What do you do to skip the store?
你会怎么做来忽略那些商店呢?
2、This allows you to apply any terms that apply to all customers within the store, including guest shoppers, in one contract.
这允许您在一个契约中应用适用于商店中所有客户（包括来宾购物者）的任何条款。
扩展资料相关短语：
in store 贮藏着；准备着；将要发生
chain store 连锁商店
grocery store 杂货店
convenience store 便利商店
store up 储存；积聚
in store for 储藏备用；准备着，储藏着
retail store 零售商店
book store 书店
clothing store 服装店；成衣店
flagship store 旗舰店
【商店英文说法有哪几种？有什么区别？】商店用英语：shop
读音：英 [??p]美 [?ɑ?p]
n. 商店；车间
v. 逛商店；购物；买东西
相关短语：
1、duty-free shop 免税商店
2、expensive shop 高价商店
3、food shop 食品店
常见句型：
1、I usually shop on Saturdays.
我通常在星期六去商店购物。
2、The dresses in the shop are priced high.
这家商店的衣服定价很高。
3、That shop has a large connection.
那商店有一大批顾客。
扩展资料：1、词源解说
直接源自古英语的scoppa ，意为牛棚。
2、词语用法
shop的基本意思是“商店,店铺”,一般指零售的小商店,在美国也可指专业商店或大店内的专业零售部。
在口语里, shop可作“工厂,车间,作坊”解,尤用于构成复合词。
3、近义词：store
读音：英 [st??(r)]美 [st??r]
释义：n. 商店；贮藏；充裕
例句：The fire was so damaging that the store had to close its doors.
火灾造成的损失太严重，这个商店不得不停业。