辩论创业与守成,创业与守成孰难翻译

【辩论创业与守成,创业与守成孰难翻译】贞观十年,唐太宗李世民问身边大臣:“对于一个皇帝来说,创造建国大业(创业)比维护前人创造的基础(保持成功)更难吗?”左丞相方答三三三六零“创业无目标,群雄齐起,对敌作战 。城破不了敌,就不投降 。如果敌人不消灭它,它就不能占领土地 。与此同时,这是困难和危险的 。当然,创业更难 。”司监魏徵回答说,“当皇帝开始一项伟大的事业时,那一定是最后一个王朝衰落和混乱的时候 。如果你想颠覆这个腐败的王朝,人民必然会支持你,一切势力都会臣服于你 。这个时候可以说是上帝和人民给了你皇权,创业应该不难 。但是,获得皇权后,皇帝往往野心勃勃,贪图享乐,百姓想要过上好日子 。但是奴隶劳动不断,经济衰退,皇室却在下大力气,国家的衰落往往由此而起 。从这个角度来说,保持它太难了 。”唐太宗说:“凌轩跟随我平定天下,准备吃苦,九死一生,所以他知道创业有多难 。魏徵和我一起治理世界,我们经常担心傲慢和铺张会给我们的国家带来危险,所以我们认为保持成功更难 。现在看,创业难已成历史 。我们面临着保持成功的困难 。大家一定要小心!”