安徽方言文化

一个地区可能由于文化的不同而形成自己独有的地方语言,也就是我们常说的方言 。一般情况下,一种方言能够在一定区域内通用 。可是在安徽文化中,安徽的方言文化具有多元化和不统一性 。安徽地区是方言最多的地区之一,所以你在安徽说安徽话也并非所有人都听得懂 。
安徽方言并非单一系统的方言,而是由各种不同的方言组成的 。安徽省内各方言可大致分为官话、赣语、吴语、徽语四类汉语方言 。官话区包括中原官话和江淮官话,官话区基本可以互相通话,赣语内部和吴语内部也基本可以互通,而徽语内部差异较大,互通有一定难度 。安徽省内江淮官话的代表为合肥话,中原官话的代表为阜阳话,赣语的代表为怀宁话,吴语的代表为泾县话,徽语的代表为歙县话 。
安徽方言,是指在安徽省内使用的方言 。安徽地跨淮河、长江、新安江三大流域,文化南北差异巨大 。省内的方言分部与使用状况与江苏、浙江、江西等周边省份内部多元的方言状况类似,因此,并不存在某种单一体系的安徽方言或所谓安徽话 。尤其是位于长江以南的皖南地区,由于自身复杂的地理因素以及历史上多层次的移民冲击,是中国东南地区方言状况最为多元、最为复杂的地区之一 。
除了皖南山区遍布的客籍方言岛之外,在安徽省内自北向南主要并存着中原官话、江淮官话、赣语、吴语、徽语等五大方言体系,亦因方言与文化习俗之别而对应着中原(中原官话)、江淮(淮语)、赣府(赣语)、吴越(吴语、徽语)四大民系族群 。
安徽省内的中原官话主要分布在淮河以北的阜阳、亳州、淮北、宿州、蚌埠、淮南诸地市,以及淮河以南、江淮分水岭以北的霍邱、寿县、金寨(西部)、长丰(北部)、定远(北部)、明光(北部)、凤阳等地 。通行中原官话的地区亦属于文化意义上的皖北地区,居民属中原民系 。
安徽省内的江淮官话主要分布在江淮之间的合肥(长丰县北部除外)、滁州(凤阳,定远明光北部除外)、巢湖、六安(西北部除外)、安庆(市区及桐城、枞阳)诸地市,以及长江以南、黄山山脉以北的马鞍山、芜湖、铜陵、宣城、池州等地的城镇地区 。其中除安庆地区的淮语属于黄孝片方言之外,其余皆属于洪巢片方言 。通行江淮官话的地区亦属于文化意义上的皖中或江淮地区,居民属江淮民系 。
安徽省内的赣语属于赣语怀岳片方言,主要通行于安徽西南部的怀宁、岳西、潜山、太湖等地,以及望江、宿松、东至、石台、贵池等地的部分地区 。通行赣语的地区亦属于文化意义上的皖西南地区,居民属赣府民系 。
安徽省内的吴语主要分布于长江以南马鞍山、芜湖、铜陵、池州、宣城等地乡村地区以及黄山区(原宣城市太平县) 。其中除郎溪、广德两县的部分地区属于吴语太湖片,其余皆属吴语宣州片 。通行吴语的地区与通行徽语的地区同属于文化意义上的皖南地区,居民属吴越民系 。
安徽省内的徽语主要分布于南部新安江流域的旧徽州府辖地,包括今歙县、徽州区、黄山区(仅限南部汤口镇、谭家桥镇)、屯溪区、祁门县、绩溪县、休宁县、黟县,及周边旌德县、宁国市(限于南部洪门乡等地)、东至县(限于东南郎木塔一带)、石台县(限于占大区)等 。通行徽语的地区亦属于文化意义上的皖南徽州地区,居民属吴越民系 。
安徽南部的客籍方言岛遍布皖南山区各地,客籍方言种类主要有:安徽本省江北移民带来的江淮官话、广德县河南移民带来的中原官话、宁国市周边湖北移民带来的西南官话、畲族使用的畲话(接近客家话,与浙江、江西、福建、广东等省畲话可互通)、湖南移民带来的湘语、浙江移民带来的浙南闽语及处衢片吴语等、福建移民带来的闽北语及客家话等 。
一、多种方言系统
“安徽方言”不是单一系统的方言,而是多种方言系统的综合体 。它既有官话方言,又有非官话方言 。安徽的官话方言主要有中原官话和江淮官话 。中原官话主要通用于淮河以北和淮河以南部分市县,江淮官话主要通用于江淮之间和长江以南的部分市县 。
安徽方言中的非官话方言主要有赣语、吴语、徽语 。赣语主要通用于大别山南麓和沿江两岸的市县 。吴语主要通用于沿江以南和黄山山脉以北县市的乡村里,而且受江淮官话侵蚀严重 。徽语主要通用于黄山山脉以南旧徽州府所辖地区 。宁国市境内畲族人说的近似“客家话”的汉语方言,我省的畲族人大多住在宁国市东南部的畲乡 。
二、中原官话
中原官话是现代汉语八个官话方言之一、安徽省淮河以北17个市县和淮河以南的凤阳县、蚌埠市、淮南市(不含东部九龙岗、上窑、洛河等地区)、寿县(北部)、霍邱、金寨(西北部)、长丰县(北部)等市县的话,均属中原官话 。