ky是源于日本的流行词 , 是一句日语的缩写 , 翻译过来就是不会读取气氛 。ky本身只在日本中学生里流行 , 直到日本首相败选不辞职被媒体称为ky之后 , ky便在日本流行起来 。ky在中国流行主要起源于b站 , 尤其是饭圈文化最喜欢用ky评论破坏气氛的行为 。
ky的意思【ky是什么意思】
文章插图
ky是一种网络流行词 , 起初源于日语的一句话 , 发音为kuuki ga yomenai , 直接翻译为中文就是不会读取气氛 , 而k和y这两个字母则是这句日语的缩写 。ky现在常用于网络评论 , 意思是没有眼力见、不会根据气氛做合适的反应等 。
文章插图
ky这个词本身流行于日本中学生 , 后来由于日本首相在选举中大败却坚持不辞职 , 因此很多媒体指责为ky , 就慢慢流行于日本 。ky在中国流行起源于b站弹幕 , 尤其是追星的人在看自己喜欢的组合 , 弹幕却在刷其他组合破坏气氛 , 这种就叫做ky 。
文章插图
ky主要也用于饭圈文化 , 尤其是在评论一个喜爱的事物的时候 , 如果其他人坚持要说反对之类的评论的话 , 也会被评价为ky , 也就是在破坏气氛的行为 。ky一般具有一定的贬义意思 , 但是主要用法还是要结合语境来看 。