朝鲜族传统节日


朝鲜族传统节日

文章插图
朝鲜族节日与汉族基本相同 。在延边,朝鲜族传统的节日有春节(岁首节)、正月十五、清明、寒食、端午、中秋、冬至、元日(阴历正月初一)、上元(阴历五月十五)、燃灯节(阴历四月初八)、重五(阴历五月初五)、秋夕(阴历八月十五)等;6月1日儿童节、8月15日老人节、9月3日“州庆”也是朝鲜族群众非常看重的节日 。此外,还有三个家庭节日,即婴儿诞生一周年,“回甲节”(六十大寿)、“回婚节”(结婚六十周年纪念日) 。
回甲节、回婚节
回甲节是朝鲜族为诞生六十周年举行的纪念日;回婚节是朝鲜族为结婚六十周年举行的纪念日 。
每到回甲节或回婚节时,儿女、亲友、邻居都要向老人祝福祝寿 。
在朝鲜族的家庭节日中,最隆重的是“回婚节”,亦称“归婚节”,即结婚60周年纪念日 。举行回婚节必须具备如下三个条件:一是老两口都健在;二是亲生子女都在世;三是孙子孙女无夭折 。如果亲生子女或孙子孙女中有死亡者,则不能举行回婚节 。因此,谁家能举办回婚节,是种很大的荣耀,亲朋好友都要前来祝贺,一对老人穿上年轻时的结婚礼服,相互搀扶着入席,大家频频举杯祝福,比年轻人的婚礼更为热闹隆重 。
岁首节
“岁首节”即朝鲜族的春节,这是朝鲜族一年中最喜庆的节日之一 。
作为中国55个少数民族之一,朝鲜族主要分布在东北的吉林、辽宁和黑龙江三省,少数散居在内蒙古和内地一些城市 。朝鲜族无论男女老少都能歌善舞,又喜穿素白服装,所以被称为“白衣民族” 。
朝鲜族以前并不过春节,在和汉族人一起生活的过程中,也逐渐过起了春节 。
朝鲜族过春节和汉族有几个不同的地方:首先,除夕夜朝鲜族也守岁,但一般只到12点,过了12点就休息了;其次,朝鲜族从来不贴对联 。再有就是食品上的差别,朝鲜族过年除了吃饺子,还吃朝鲜族的传统食品 。据介绍,朝鲜族群众大年初一早餐通常吃打糕或大黄米饭,吃各种鱼、肉和山菜等 。过去,男人喝特制的“屠苏酒”,这是用桔梗、防风、山椒等原料酿造的一种药酒,认为初一喝这种酒可驱神避邪,延年益寿,现在已经改喝白酒、果酒或米酒 。而午餐和晚餐,则要吃一种名叫“德固”的食品 。德固是一种饼汤,把大米面蒸熟后捣成大粘团儿,再把它搓成圆条,切成薄片,放在鸡汤或牛肉汤里,放上香油和紫菜 。如果在“德固”里放进包有肉馅的二三个饺子,就称为“满德固” 。
以前朝鲜族在过“岁首节”的时候,常常要进行拔河比赛,青少年射箭或打“石战”,姑娘们跳跳板、荡秋千,儿童们放风筝 。现在,每逢过节的时候,亲戚朋友也尽量聚在一起,吃饭喝酒、唱歌跳舞,尽情娱乐 。
春节是朝鲜族最盛大的节日 。正月初一先祭祖,而后儿童们穿着华丽的衣裳给老人和长辈们拜年 。正月十五,朝鲜族不论男女老幼都吃“五谷饭”,喝“开耳酒” 。
元日,中老年男子进行拔河比赛,青少年到村外放风筝,中老年妇女掷骰,大姑娘小媳妇则跳跳板;村里的“农乐队”,个个头戴花帽,脸罩假面具,身穿五颜六色的衣服,吹吹打打,翩翩起舞 。
上元傍晚,人们纷纷登上高岗,等待望月 。据说,谁先看到十五的月亮,这年谁就会交好运 。当圆月升起之时,人们围绕篝火一边赏月,一边敲锣打鼓地起舞 。望月结束,人们到桥上来回慢步,此谓“走桥” 。传说,正月十五走桥,可以治疗腰腿痛病 。
燃灯节:用柞木烧成木炭,压成粉末,搀入咸盐,用纸包成香肠状,外面缠上细草绳 。到了夜晚,绑在长杆上点燃,便会劈里啪啦作响,放出耀眼的火花 。重五与秋夕,男人们进行摔跤比赛,妇女们进行跳板、秋千比赛 。
朝鲜族冬至:是朝鲜族传统节日之一,农历每年十一月冬至日是早期 。朝鲜族过冬至,有吃小豆粥的习惯 。这种小豆粥也称“奥古郎”粥,是用小豆、大米、糯米团子做成的粥,团子像小鸟蛋,做亦称“赛儿心”粥,即“小鸟蛋”粥 。有的人家还在糯米团包进一枚小硬币,谁咬着了谁有福,在新的一年中能逢凶化吉 。
朝鲜族一直十分重视儿童节 。后又设有老人节 。延边朝鲜族自治州的老人节是阳历8月15日,其他一些朝鲜族聚居区的老人节为阴历9月9日 。老人节一到,子女们为父母、长辈做新衣裳,给他们送礼品 。老人节的晚上,几代人共餐,向老人戴花敬酒 。
婴儿生日节:朝鲜族婴儿一周岁纪念日,是人们十分重视和讲究的节日 。婴儿生日到来之际,婴儿的妈妈就把自己打扮得漂漂亮亮,然后给孩子穿上一套精心制作的民族服装(一般男子上着五色丝绸短袄,外加坎肩,女孩上身穿小巧玲珑的短袄,襟垂飘带,下着罗裙),然后把孩子抱到已准备好的生日桌前,让婴儿“过目”专门为他摆设的“涉猎物” 。桌子上会摆放一些打糕、糖果、食品、笔、书、小枪等等带有象征意义的东西 。客人到齐后,婴儿的妈妈就叫孩子从桌上摆的五花八门的什物中随便拿自己喜欢的中意之物 。当孩子伸手从桌子上拿一样东西时,客人们就欢腾起来,说一些祝兴的话 。有的地方还有老人给孩子脖子套上一团素白色线的习俗,以示希望孩子像雪白的线团那样做一个洁白的人,能像长长的线那样长命百岁 。
洗头节:阴历六月十五日是朝鲜族的洗头节 。这一天被视为黄道吉日 。清晨,男女老少都到河边洗头,传说用向东流的溪水洗头是很吉利的 。晚上,人们还要在家里举行洗头宴,唱洗头歌,然后全家老少高高兴兴地坐在一起,吃一顿丰盛的晚餐 。
“九·三”纪念日:延边朝鲜族自治州州庆日 。1945年“八·一五”光复后,就在延边建立了人民政权 。同年11月,又将间岛临时政府改为延边行政督察专员公署;1948年3月,成立延边专区;1952年9月3日,撤销延边专区,成立延边朝鲜民族自治区;1955年4月,经国务院批准,决定撤销延边朝鲜民族自治区,建立延边朝鲜族自治州;翌年12月,召开延边朝鲜族自治州第一届人民代表大会第二次会议,正式成立延边朝鲜族自治州,并决定每年9月3日为州庆纪念日 。
六一节:
【朝鲜族传统节日】 六一国际儿童节在延边已演化成新的全民节日 。在延边,人们把“六一”儿童节活动当成一项重大的爱幼活动 。“六一”这一天,往往万人空巷,人们穿着节日盛装涌向公园进行游园活动 。
除了传统节日外,小儿周岁、结婚、老人六十大寿,都要大摆筵席,宴请宾客 。筵席的传统菜点不仅花样繁多,造型也要优美华丽,好多食品都要做成鸟兽形 。所有礼仪筵席,以祝贺老人六十大寿的“花甲”席最为讲究和隆重 。
千人针
“千人针”指的是经多人之手缝制的一条有文图的布带 。当青年应征入伍时,斜披在肩上作为克敌制胜的象征 。这一习俗是与一个古老传说有关 。据说,很早以前,有一个富庶的村落里,人们都过着自由幸福的生活 。有一天来了一个力大无比的妖魔,残害村民 。村中的壮士与它交手,都因为力量不足,被它吃掉了 。有一青年立志要除掉这妖魔,到处寻求方法 。有1000个媳妇(自然不能用寡妇)来缝制,这一条带子就有了1000人的智慧和力量,便可打败妖魔 。青年人按照智者的话办了,做成了“千人针”,披在身上去和妖魔决战,真的打败了妖魔 。于是“千人针”便成了胜利保障的象征,世世代代流传下来,谁家有应征入伍者,家人就手捧布带求人缝这千人针,以图吉利 。
近代在抗日救国的浪潮中,又有所发展 。上世纪三十年代,日寇侵略中国东北时,住在延边的许多朝鲜族爱国妇女,不论有无家人入伍,她们都手捧布带,在车站、码头甚至走街串巷互相缝制“千人针” 。缝制时还说一些对日寇诅咒和对抗日战士祝福的话 。
端午节
旧历五月初五为端午节,是朝鲜族的传统节日中民俗体育活动最热闹的节日 。在过去,每到端午节,朝鲜族聚居的城镇和乡村普遍开展各种民俗体育活动,主要有秋千、跳板、摔跤等,其中最出名的是端午秋千 。
秋夕
旧历八月十五称作秋夕,也叫中秋节 。这时早稻可以推出新米,各种果类也成熟了,到了秋夕这天,人们带着用新米做的食品和新鲜水果,到自家的坟地去除草和祭祀 。秋夕的传统食品是松饼 。这天,朝鲜族村屯普遍宰牛,把肉和内脏切割成小块,分成好多份儿,穿在荆条上分给各户 。秋夕也举行各种体育比赛,如摔跤、秋千、跳板等,有的村屯还举行斗牛赛 。
朝鲜族如何过春节
元日即农历正月初一,是朝鲜族一年中最隆重的节日 。节日前就要做两项准备工作,一是打扫卫生,二是准备食品 。室内外都要扫除干净,衣服被褥要拆洗,室内要进行布置,贴“十长生”年画,年画的内容是山、水、石、云、太阳、松、不老草、龟、鹤、鹿等10种象征永恒长寿、吉祥富贵的东西 。食品主要是米糕、米酒、鸡鸭鱼肉 。朝鲜族喜食狗肉,做狗肉的技艺相当高明,民间有“狗肉滚三滚,神仙站不稳”的俗语,但是佳节与婚丧宴席绝不吃狗肉 。
除夕之夜,全家团聚,辞旧迎新,通宵达旦 。元日凌晨,鸡叫头遍,全家穿戴整齐,摆上香案,先祭拜祖先,接着向长辈叩头拜年 。早饭一般吃打糕或大黄米饭,菜肴很丰盛,主要是牛肉、鸡肉、海鱼、山菜、野味等 。过去,男人喝特制的“屠苏酒”,是用桔梗、防风、山椒、肉桂等作原料酿制的一种药酒 。习俗认为,元日喝这种酒可以祛邪,延年益寿 。现在多喝白酒、果酒、或米酒,质量都要超过平日 。早饭后去给邻居和村中的老人拜年 。午餐与晚餐喜吃“满德固”或“德固”(朝鲜族音译) 。“德固”的做法是把大米面蒸熟后捣成粘团,再分别搓成圆条,切为薄片,煮在鸡或野鸡的肉汤里(牛肉汤也行)再放香菜和紫菜 。“满德固”是在“德固”里煮进两三个包着肉馅德大饺子 。吃的时候,先把大饺子有筷子夹破,和在汤里 。过去,有在正月初四中午吃冷面的习俗,冷面面条是用荞麦粉、面粉和淀粉等掺和擀成的 。人们认为这一天吃了长长的冷面条,就会长命百岁固称“长寿面” 。如果怕冷,可吃温面 。
节日期间,男女老少尽情歌舞游戏 。白天,妇女和姑娘们荡秋千,跳跳板;青少年们射箭,打“石战”;儿童们放风筝;还组织足球赛、拔河赛、妇女顶水竞走等活动 。晚上,孩子们玩座迷藏、“燃灯赛”;青壮年男女参加歌舞晚会;老年人打“数千” 。过去,有些人还到田间点火,俗称鼠火戏或野火戏 。也有不少人玩“柶戏”,猜谜,或看电影,看戏,看电视 。
浅说朝鲜族特色的节日
朝鲜族民间节日有“元旦”(春节)、“上元”(元宵节)、“上已”(农历的3月3日)、“寒食”(清明节)、“燃灯节”(农历4月8日)、“端午”(农历5月5日)、“流头日”(农历6月5日)、“秋夕”(仲秋节)、“重九”(农历9月9日)和“入关”“冬至”等 。其中元日、上元、寒食、端午、秋夕为一大节日 。朝鲜族过节,除做节日饮食外、还根据特点,组织各种游戏和体育活动,以此取乐 。如:除夕,朝鲜族以特有的方式庆贺,亲朋欢聚一起,相互拜年,食用自制的打糕、米酒和“德固”饼汤 。春节期间除唱歌跳舞外,还到田间烧火堆,以驱害虫,妇女进行跳板、荡秋千等活动;清明节上坟添土;中秋节除草祭祀,以示对故人的哀思 。
在重大节日,朝鲜族往往举办各种多姿多彩的游艺活动 。在朝鲜族的绚丽的文化遗产中,民俗游艺占据着独特的位置 。其种类可达三百种之多,一些活动简便易行,老少皆宜 。具有代表性的有荡秋千、跳板、摔跤、拔河等 。