望洞庭湖赠张丞相译文及注释 望洞庭湖赠张丞相译文

八月,洞庭湖秋水几乎升至岸平,水天混乱,与天空融为一体 。云梦大泽的水蒸气蒸发白白茫茫,波涛汹涌,仿佛要动摇岳阳城 。如果你想渡水,你找不到船和浆 。如果你闲着,你就配得上圣明王 。坐着看钓鱼的人是多么的悠闲,可惜他们只能空虚地羡慕鱼 。

望洞庭湖赠张丞相译文及注释 望洞庭湖赠张丞相译文

文章插图
《望洞庭湖赠张丞相》
唐·孟浩然
八月湖水准,涵虚混太清 。
蒸云梦,波撼岳阳城 。
欲济无舟,端居耻圣明 。
坐观垂钓者,只有羡慕的感觉 。
望洞庭湖赠张丞相译文及注释 望洞庭湖赠张丞相译文

文章插图
赏析
《希望洞庭湖送张丞相》是唐代诗人孟浩然的杰作,是作者送给张九龄的一首干诗 。孟浩然想进入政界,实现自己的梦想,希望有人能给他介绍,所以他为张九龄写了这首诗,目的是得到张九龄的介绍、重视和录用 。
作者简介
孟浩然,名浩然,字浩然,孟山人 。他是唐代著名的山水田园诗人 。他和王伟一起被称为“王孟” 。孟浩然的诗歌更多的是表达个人的怀抱,而不是吟唱事物的狭隘境界 。孟浩然的诗歌主要表达了隐居、放纵和悲伤,诗歌风格清淡自然,代表性作品有《故乡》、《春晓》、田家元日等 。
【望洞庭湖赠张丞相译文及注释 望洞庭湖赠张丞相译文】