《凉州词》王翰注释:夜光杯:一种白玉制成的杯子 。译文:新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催 。即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;自古男儿出征,有几人活着归回?原诗句为:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催 。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回 。
【凉州词王翰注释:夜光杯:一种白玉制成的杯子 凉州词王翰注释及译文】这首诗是咏边寒情景之名曲 。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面 。首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派 。
一句用“欲饮”两字,进一层极写热烈场面,酒宴外加音乐,着意渲染气氛 。三、四句极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达 。
从内容看,无厌恶戎马生涯之语,无哀叹生命不保之意,无非难征战痛苦之情,谓是悲凉感伤,似乎勉强 。施补华的话有其深度 。千古名绝,众论殊多,见仁见智,学人自悟 。
- 约翰娜都有哪些政绩 冰岛女总理约翰娜·西于尔扎多蒂
- 两人主演的电视剧上映了 张翰和王晓晨主演的电视剧叫什么
- 古代凉州在中国现在的西北河西走廊 古代凉州在中国现在什么地方
- 开普勒在科学界的成就贡献 天文学家约翰尼斯开普勒简介
- 哥舒翰投降安禄山 安史之乱李光弼哥舒翰夹击安禄山
- 约翰内斯·维米尔的代表作之一 名画戴珍珠耳环的少女解析
- 西方音乐之父约翰·塞巴斯蒂安·巴赫简介 音乐之父是谁
- 云堇能拐重云,云翰社当家,四星岩系长枪角色,突破属性为元素充 云堇能拐重云吗
- 约翰·克鲁伊夫事迹简介 足坛一代宗师约翰·克鲁伊夫
- 凉州词二首其一唐王之涣米小圈版 凉州词二首其一王之涣全诗的意思