请知悉和请悉知的区别是什么呢 请悉知和请知悉的区别

各位朋友们好 , 如果你对请悉知和请知悉的区别 , 与请知悉和请悉知的区别是什么呢不是很清楚 , 今天小编给大家解答一下你们心中的疑问 。希望可以帮助到各位 , 下面就来解答关于请悉知和请知悉的区别的问题 , 下面我们就来开始吧!

请知悉和请悉知的区别是什么呢 请悉知和请知悉的区别

文章插图
各位朋友们好 , 如果你对请悉知和请知悉的区别 , 与请知悉和请悉知的区别是什么呢不是很清楚 , 今天小编给大家解答一下你们心中的疑问 。希望可以帮助到各位 , 下面就来解答关于请悉知和请知悉的区别的问题 , 下面我们就来开始吧!
文章目录
  • 1、请知悉和请悉知是一样的意思吗
  • 2、请知悉还是请悉知
  • 3、知悉和悉知的区别是什么
  • 4、知悉和悉知的区别与用法,邮件知悉和悉知的区别
请知悉和请悉知是一样的意思吗请知悉和请悉知是一样的意思 , 常用的是“请知悉” 。
【请知悉和请悉知的区别是什么呢 请悉知和请知悉的区别】1、现代汉语辞典中 , 并没有“悉知”这个词 , 有“知悉” 这个词 , 意思是:知晓 , 旧时多用于上对下的文书、信件;了解熟悉 。所以 , 信件末尾常用的应该是:“请知悉” 。
2、“悉”:完全 , 都 , 全部;“知”:明白 , 了解 。
虽然“悉知”并不是一个常用词 , 但“悉知”是可以放在一起 , 理解为“全部知晓” 。
在这里 , “悉”和“知”分别代表“全部”和“知晓”两个词语 。这是一种文言的用法 , 有其具体的语境 , 不能在信件末尾作为结束语出现 。
在古人中的出处或使用:
1、唐 元稹 《辨日旁瑞气状》:“诞告华夷 , 并令知悉 。”
翻译:广泛告知我中华和外夷 , 让他们都知晓 。
2、明 冯梦龙《警世通言·拗相公饮恨半山堂》:“江居领命 , 并晓谕水手知悉 。”
翻译:江居(人名)得到的命令 , 一并告诉水手们知晓 。
3、明 冯梦龙 《智囊补·兵智·贺若弼》:“淮南之人 , 与臣旧相知悉 , 今闻臣往 , 必皆景从 。”
翻译:淮南的人 , 和我以前就熟悉的 , 现在听说我去那里 , 一定全都跟随 。
4、南朝 范晔《狱中与诸甥侄书》:“至于能不 , 意中所解 , 汝等或不悉知 。“
翻译:至于能不能这样 , 尤其是头脑中所想到的 , 你们或许不一定全部知晓 。
请知悉还是请悉知要说中国汉字难懂 , 真的很绕 。这里一个请知悉已经把人看晕了 , 又来了一个请悉知 , 那么请悉知和请知悉是一回事吗?
其实两个词义相近 , 只不过呢知悉是说请别人知道这些事情 , 着重知道 。但是知悉呢着重的是悉这个字 , 让别人知道事情的全部真相 。请悉知一般在服务业经常用到 , 比如去银行办个业务 , 去开个移动卡号等等 , 对方都会把一些条条款款写在上面 , 让你阅读 , 然后会提示请悉知 , 意思是让你知道全部 , 再有问题可别再来找他了 。
知悉和悉知的区别是什么一、含义不同
1、知悉的意思是指知晓 , 旧时多用于上对下的文书、信件 。
2、悉知的意思是全部知道 。悉:完全 , 都 , 全部;知:明白,了解 。
二、用法不同
1、知悉表示知道、了解 , 后面可以不接名词 , 也可以接名词 。如:
(1)敬请知悉 。
(2)曹禺《北京人》第一幕:她心地慈祥 , 口里唠叨 , 知悉曾家事最多 , 有话就说 , 曾家上上下下都有些惹她不起 。
2、悉知:表示知道详尽 , 后面接知道的事情 。如:
吾已悉知贤弟被害之事 。当时即欲斩蔡瑁之首,以献贤弟 。出自于《三国演义》 。
三、用于现代汉语中有所不同
1、知悉:可用于现代汉语公文中 , 如知悉函是让对方了解知道情况的函件 。公文结尾可用“请知悉” 。
2、悉知:一般不用于现代汉语中 , 多用于古诗文 。“世有聪慧明达人,具足天眼悉知见 。”出自《泉州惠安县迎藏经请小参偈》 , 作者宋代释宗杲 。
参考资料:
百度百科——知悉
百度汉语——泉州惠安县迎藏经请小参偈
知悉和悉知的区别与用法,邮件知悉和悉知的区别1.含义不同 。
2.知悉的意思是指知晓 , 旧时多用于上对下的文书、信件;悉知的意思是全部知道 。
3.悉:完全 , 都 , 全部;知:明白,了解 。
4. 用于现代汉语中有所不同 。
5.知悉:可用于现代汉语公文中 , 如知悉函是让对方了解知道情况的函件 。
6.公文结尾可用“请知悉”;悉知:一般不用于现代汉语中 , 多用于古诗文 。
7.“世有聪慧明达人,具足天眼悉知见 。
8.”出自《泉州惠安县迎藏经请小参偈》 , 作者宋代释宗杲 。
9. 用法不同 。
10.知悉表示知道、了解 , 后面可以不接名词 , 也可以接名词;悉知:表示知道详尽 , 后面接知道的事情 。