作品《赠邻女》及译文鱼玄机最著名的诗句赏析 _生活百科

《赠邻女》是唐代女诗人鱼玄机的传世名篇。此诗以无价宝比有情郎，阐述了女子对爱情的重视和追求；以易求反衬难得，诉说了爱情追求的艰难与痛苦。诗人以自己切身的生活经验得出痛苦的结论，喊出被侮辱被损害妇女的苦闷心声。

文章插图
完美的爱情与花不完的金钱，你选哪个？
选钱的人可以很轻易的说出各种各样的理由
选爱情的人，答案也可以很简单：
“易求无价宝，难得有心郎”
似乎这样的感悟，在古代一些著名的歌妓身上，体现的分外明显。
我想，出现这种现象，和歌妓们本身的经历是分不开的。她们的人生里看过了太多的人情冷暖，世态炎凉，一些比较出名的歌妓们，被当时的世家子弟，土豪们疯狂的追捧，
“钿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污”，对这些看似珍贵的东西完全不知道珍惜。
她们最渴望的东西，应该是类似平凡人的爱情，找一个互相喜欢的人托付余生，相夫教子，赌书泼茶，在每一个细节中体会爱情的美好。
只是，今天给大家介绍的女诗人，并不是一个歌妓，而是一个命途多舛的才女，鱼玄机。
鱼玄机与温庭筠的渊源颇深，据说在很小的时候就已经结识了温庭筠，并且拜他为师傅学习诗词歌赋。
随着年纪的慢慢成长，鱼玄机对于才华满腹的师傅渐渐地升起了爱慕之心，只是被温庭筠断然的拒绝了，她也只好死心，毕竟两个人在各个方面相差太大，强行在一起也是大概率不会有好结果的。
后来，在机缘巧合之下，鱼玄机以两首诗结识了李亿，在温庭筠的介绍下嫁给李亿为妾。然而正妻不能相容，只好又去到了道观里当女道士。
无时无刻不在思念着李亿的鱼玄机心心念念想要早日团聚，然而李亿的冷酷击碎了这个梦。
在绝望之中，鱼玄机写下了这首诗，其中两句“易求无价宝，难得有心郎”成为千古流传的名句。
赠邻女 / 寄李亿员外
唐代：鱼玄机
羞日遮罗袖，愁春懒起妆。
易求无价宝，难得有心郎。
枕上潜垂泪，花间暗断肠。
自能窥宋玉，何必恨王昌？
在写下这首诗后不久，鱼玄机就被当时的京兆尹以打死婢女的罪名处死，一代才女香消玉殒，带着对爱情无限的憧憬和遗憾离开了人世间。
不过这个故事也还有另外一个版本，就是温庭筠想尽办法将鱼玄机救了出来，从此隐姓埋名，消失在江湖之中。这样的剧情可能是后人杜撰，但也的确满足了人们对于圆满结局的追求。
我们从第一句开始，第一句用简约却具体的笔调勾勒出了一位身处绝望中的女子的生活状态。
因为羞愧和懒散，即使在白天也用罗袖遮掩着脸庞；在明媚的春日，也因为心中积压着的满满惆怅而懒于起床梳洗装扮。
这样的状态与“梳洗罢，独倚望江楼”的感觉恰恰相反，然而表达的都是相同的已经，对丈夫的思念。
只不过，一个还在期待着天边的一叶孤舟，有着希望，另一个的希望却已经变成了梦幻泡影。
第二句就是知名度最高的佳句了，无价之宝容易得到，真心爱你的郎君才是最难得的呀。这样的道理本来应该是每一个人都知道的，尤其是在妇女地位低下的古代，虽然有一颗憧憬爱情的心，但是婚姻仍旧是“父母之命媒妁之言”，由不得自己作主。
只是，到了婚姻自由恋爱自由的现代，好多女生却好像淡忘了这个简单朴素的道理，轻易地就被无价宝吸引，把身边的有心郎当成随意揉捏的备胎，挺可笑的。
最后两句仍然是对自己悲惨经历的哭陈和对无情抛弃自己的郎君的控诉。
枕上垂泪，花间断肠。在几乎所有的生活场景中，都充斥着满满的悲伤和惆怅。
最后一句，自己的才貌已经足够吸引宋玉这样的才子了，又何必去恨王昌这样的才子呢？
这句话可以说是经典的女人家心性了，是悲哀时候的自我排解，我自己要颜值有颜值，要才华有才华，你抛弃了我，是你的损失，还有一大把人想追我呢。
这首诗除了是诗人自己的控诉，其实还有着深刻的社会意义。在古代男尊女卑的社会里，男人三妻四妾是很正常的事情，但是女人却只能三从四德，从一而终。
这样的地位对比下，女人难免会受到伤害，受到侮辱，或者夫君不合人意，只好郁郁一生。
【作品《赠邻女》及译文鱼玄机最著名的诗句赏析】这首诗就很好的将这种现象所造成的伤痛和悲哀表达了出来，是对封建社会女子婚姻不幸的高度概括。

作品《赠邻女》及译文 鱼玄机最著名的诗句赏析

作品《赠邻女》及译文鱼玄机最著名的诗句赏析