▍给非英语用户更多关注
首先值得祝贺的是 , 在上个版本中需要adb手动开启的独立应用语言设置界面 , 在Android13DP2中已经正式可用了 , 不过部分应用(尤其是内置了语言设置的应用)在正式版的语言设置中已经不支持手动设置应用语言了 。
文章图片
独立的应用语言设置
除了应用语言设置 , Android13DP2也引入了不少针对日语、汉语等非英语语言用户的改进 。 比如在Android应用中被广泛使用的TextView控件现在可以按照文節(bunsetsu)或短语进行折行显示了 , 相比以往只能生硬地根据字符来折行的方式 , 应该能够带来更加舒适的文本显示和阅读体验 。
文章图片
不启用(上)和启用(下)短语折行的日语文本对比|图:Google
再比如非拉丁文字(如泰米尔语、缅甸语、泰卢固语和藏语)在Android13上也可以拥有更加舒适的显示效果了 , 开发者只需将应用的目标平台设定为Android13即可拥有不剃头不剃尾的文本显示效果:
文章图片
以Android13为目标平台的应用中的非拉丁文字行高改进效果(下)|图:Google
新的文本转换API则主要用于提高汉语和日语用户的输入体验 , 这里Google举的例子是:
以前的搜索需要日语用户(1)输入平假名来表示搜索词的发音 , 可能是一个地名或一个应用名(2)使用键盘将平假名字符转换为汉字(3)使用汉字字符重新搜索(4)获得搜索结果 。 在新的文本转换API的帮助下 , 日语用户只需输入平假名 , 就可以立即看到日文汉字的搜索结果 , 相当于跳过了第2和第3步 。
因为目前在Android13DP2中难以复现 , 我们也无从得知这一特性对中文用户而言究竟意味着什么——PixelLauncher和Google通讯录会因此支持国人更熟悉的拼音首字母搜索吗?
另外 , 去年Android12测试阶段由热心用户提交的CJK可变字体支持请求至今没有得到实现 , 不知道Android13能不能满足CJK用户一个心愿 。
▍小结
除了上述更新 , Android13还有一些值得一提的小细节 。 比如支持了包括COLRv1字体格式、蓝牙低功耗(LE)音频以及MIDI2.0在内的更多的现代化标准 , 重新设计、梳理了部分系统设置界面 , 包括显示大小、振动反馈、快速配对和屏幕保护等等 , 篇幅有限这里不再赘述 。
文章图片
新的文字和阅读选项、振动和触感反馈设置
接下来迎接我们的 , 就是更多OEM机型都能加入、更接近Android13正式体验的Beta测试版本了 。 届时我们应该也会有更多功能和体验上的更新与大家分享 , 敬请关注 。
本文来自微信公众号“少数派”(ID:sspaime) , 作者:克莱德 , 36氪经授权发布 。
- 紫金山|全球协同 推动6G从学术研究走向愿景落地
- 本文转自:福州日报微信首绑礼借记卡5元 信用卡10元活动时间:即日起至3月31日活动内容...|这是一条3月的好消息
- 电子商务|电猴网【3月23日快报】电商资讯/干货,网罗天下电商新鲜事儿
- 3月21日|寒武纪发布mlu370-x8智能加速卡
- 本文转自:四川观察2022年3月23日下午15点40分|?“天宫课堂”又上新 四川技术来“牵线”
- 本文转自:中国品牌杂志3月22日是“世界水日”|中国水周:中国盾构在全球水利水电工程广泛应用
- 本文转自:文汇客户端3月23日15时40分|太空“点水成冰”,“雪球”竟是“热球”?!王亚平揭秘太空实验背后玄机
- 本文转自:北青网3月23日|中国邮政首家小度智能体验店开张
- 3月23消息|iphonese3质量测试:防水性、耐摔性毫不逊色
- 流体|“天宫课堂”第二课干货满满