天涯共明月出自哪首诗


坚信很多人都是在教材中背过古诗文 , 可是过不了多长时间有的人就忘记了 , 殊不知一部分好朋友就想要知道 , 到底天涯共明月出自哪首诗呢?
1、天涯共明月出自《古怨别》 。是唐代诗人孟郊撰写的一首五言古诗 。原诗八句 , 四十字 , 细致地描述了一对情侣难舍难离、感人至深的情状 。
2、全文:飒飒秋风瑟瑟生 , 愁人怨别离 。柔情似水两相向而行 , 欲语调先咽 。心曲一定端 , 悲来却很难说 。别后唯所想 , 天涯共明月 。
3、译文翻译:在秋风瑟瑟 , 放眼望去苍凉的时节 , 一双相知相惜的夫妇为生活所迫 , 迫不得已含怨拜别 。在这里让人悲从中来的时时刻刻 , 两人的眼睛含泪水 , 面面相视 , 要想向另一方说点什么 , 可并未张口已经是泪如雨下 。心里早有万语千言 , 但是在这时候 , 因哀痛无比而没法述说 。各自后天各一方 , 想思之情能与为什么说 , 唯一能做的也仅有天涯两个地方共赏一轮明月 , 寄予无穷的想思凄苦 。
以上是给诸位提供的有关天涯共明月出自哪一首诗的内容了 。
【天涯共明月出自哪首诗】