滁州西涧
[ 唐 ] 韦应物
dúliányōucǎojiànbiānshēng
独怜幽草涧边生 ,
shàngyǒuhuánglíshēnshùmíng
上有黄鹂深树鸣 。
chūncháodàiyǔwǎnláijí
春潮带雨晚来急 ,
yědùwúrénzhōuzìhéng
野渡无人舟自横 。
文章插图
“独怜幽草涧边生 , 上有黄鹂深树鸣 。”的白话文翻译?
“独怜幽草涧边生 , 上有黄鹂深树鸣”是说:诗人独独喜爱涧边生长的幽草 , 上有黄莺在树阴深处啼鸣 。
【独怜幽草涧边生的怜什么意思,“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。”的白话文翻译?】
这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致 。
“独怜”是偏爱的意思 , 偏爱幽草 , 流露着诗人恬淡的胸怀 。