情何以堪有哪几种意思,情何以堪和情以何堪有什么区别么?

意思解释是:事已违异常情,那种境况如何能忍受?含有感慨或体谅的语气 。
【情何以堪有哪几种意思,情何以堪和情以何堪有什么区别么?】情何以堪(qíng hé yǐ kān),词目出自《世说新语》 原文为“昔年种柳,依依汉南 。今看摇落,凄怆江潭 。树犹如此,人何以堪 。” 。也有作“物犹如此,人何以堪” 。出自元代王实甫的戏剧《西厢记》 。

情何以堪有哪几种意思,情何以堪和情以何堪有什么区别么?

文章插图
情何以堪和情以何堪有什么区别么?
“情以何堪”与“情何以堪”区别在于两者的含义和句式不同 。
1、含义:
情以何堪:用什么来承受感情上的打击?
情何以堪:感情又怎么能承受这种打击呢?
看似都是问句,但情以何堪有提问的意思,情何以堪只是抒发一种感慨 。
2、句式:
情以何堪:是情何以堪非倒装的句式 。
情何以堪:疑问句中,疑问代词作宾语时前置 。“何以”中“何”就是疑问代词,所以是前置