【在孟子中冯妇是,晋人有冯妇者……文言文翻译?】冯妇,是人名,,重做冯妇的意思 。
词义:比喻再干旧行业 。
有典故的
冯妇“江山易改,本性难移”,虽立志成为善人,不再博虎,但受不了众人怂恿,又重操故技而为士者所耻笑 。后常以“冯妇”代指重操旧业,如“又作冯妇”、“重作冯妇” 。
《孟子·尽心下》里的一则《再作冯妇》的小故事,说的是:从前,晋国有位叫冯妇的人,能赤手空拳打死猛虎,为民除害 。后来被提拔做了士人 。一次,他与一班人经过一个山上,看到许多人正追逐一只老虎 。老虎背靠山崖,面对着人,没有一个人敢上去碰一碰 。忽然有人看见冯妇,大家迎上去请他打虎 。冯妇二话没说,卷起袖子,跳下了车,立即朝老虎扑去 。老百姓看了,一起叫好,而车上的那些士人则嘲笑他不该混杂于百姓之间干这有失身份的事
文章插图
晋人有冯妇者……文言文翻译?
出自《孟子·尽心下》里的一则《再作冯妇》的小故事 。
译文:从前,晋国有位叫冯妇的人,能赤手空拳打死猛虎,为民除害 。后来被提拔做了士人 。一次,他与一班人经过一个山上,看到许多人正追逐一只老虎 。老虎背靠山崖,面对着人,没有一个人敢上去碰一碰 。忽然有人看见冯妇,大家迎上去请他打虎 。冯妇二话没说,卷起袖子,跳下了车,立即朝老虎扑去 。老百姓看了,一起叫好,而车上的那些士人则嘲笑他不该混杂于百姓之间干这有失身份的事 。
- 《中国地方志联合目录》pdf下载在线阅读,求百度网盘云资源
- 大秦统一六国是哪六国,古代的六国封相的六国分别是现在的哪?
- 我国最大的内陆河在哪,西北地区第一大内陆河?
- 智联招聘、中华英才网与前程无忧作为中国网络招聘的三巨头,请分析谈论三者在商业模式上各有什么特点。
- 南朝陈国存在了多少年 历史上哪个灭了南朝陈国
- 英语“sauna”音译而成,多在香港、台湾地区应用 三温暖是什么梗
- 宁愿在宝马车里哭也不愿在自行车上笑的拜金女是谁?求一具体描述?
- 我想在例子 中国铁路运输主干线 map12的基础上增加一个弹出层事件?
- 在linux云服务器上怎么配置smtp协议mail客户端
- 现在表面工程领域的镀膜技术主要分为那几方面啊? 拜托详细一点,要写论文~~~~~