get什么意思,get起来什么意思？ _生活知识

【get什么意思,get起来什么意思？】上次我讲完take，今次讲get，有小朋友就问：这两个字有什麼分别？我想：分别太大了，该怎麼解释呢？这是两个完全不同的字，试想「Get me a copy」，如果你说「Take me a copy」就解不通了。例句︰「Can I take this copy? （我可以取这本吗？）」、「Can I take you some fruit?（可以带给你一些水果吗？）、「I am taking notes.（我在做笔录。）」。再举个例︰「Take your medicine」表示药已给了你，你吃吧。如果说「Get some breakfast」，就是叫你找点早餐吃，意思是未有早餐，你自己找吧。
Get 和take 在中文来说都有「拿取」的意思，但用法和意义可以完全不同。按Shorter Oxford English Dictionary的解说，get 就是seek out and take、achieve 或procure，好像你说getting thin 或getting old，就是由不瘦变成瘦、不老变成老。而take 则是grasp、seize 或get possession of，即过程完成了、达到了，你只要做「拿取」这个动作就可以拥有。所以get 和take 有相似的地方，也有根本的差异。如果你只看中文解法，就不会了解到这个窍妙。
我最後举一个例子：跟人说「Get this!」就是叫人找东西回来，或叫人明白某些事情。如果跟人说「Take this!」，你猜是什麼意思呢？就是你打人时一拳挥去，就会说「Take this!」。你想想，这样简单的字、这样短小的句子，意义可以完全不同。

文章插图
get起来什么意思？
意思是指赶紧行动起来。get是一个英语单词，可以用作名词和动词，可以翻译为得到、抓住，等等。get是五个最常用的英语动词之一，但它常用于非正式的口语或书面语中。
类似get到了这种网络用语还有很多，比如：你有freestyle吗、C位、skr等等。