《暮春即事》是唐代女诗人鱼玄机写作的一首七言律诗,此诗描绘创作者的孤单寂寞,对恋人的想念,及其对随意生活的向往之情 。那麼《暮春即事》的翻译是什么呢?
文章插图
【《暮春即事》的翻译是什么】1、译文翻译:在屋瓦上行动的二只麻雀鸟的影子在书案上挪动,一点杨花飘入房间内,落到砚池中 。我静下心坐到小窗边毫不理会,仍然全身心地读着《周易》,不清楚春季过去多长时间 。
2、全文:巷口穷门少侣俦,阮郎只有梦里留 。飘香罗绮哪家席,风送歌唱哪里楼 。街近鼓鼙喧晓睡,庭闲鹊语乱春愁 。安能追求世间事,千万里身同不系舟 。
3、首联一二句,写孤单寂寞,想念恋人 。颔联三四句,想像心中的女神的生活,一定很优雅、奢华 。颈联五六句,定居穷巷,喧嚣,不可清静 。尾联七八句,期待过自由自在的生活 。
以上是给诸位产生的有关《暮春即事》的翻译是什么的内容了 。
- 瓜6是什么意思
- 《富春山居图》现在保存在哪里,富春山居图 中的富春山?
- 《暮春即事》的作者是谁
- 《宿新市徐公店》描写的是什么季节
- 黎民百姓的由来,黎民百姓一词的黎民指的是?
- 关于丧尸的电影,丧尸派对的电影?
- 克卢格:疫苗对变异毒株有效吗 疫苗对变异毒株有效吗
- 社会实践过程,理想信念在人生中具有哪些方面的重要作用?
- 《暮江吟》的作者是谁 原诗语言表达清雅顺畅 《暮江吟》的作者是谁
- 《周南·桃夭》的原文是啥 《周南·桃夭》的原文是什么