日语中souga是什么意思,日语“搜嘎”是什么意思?

这句话在日语里面写成 そうか。そう的读音是“so u”, か的读音是应该“ka”,但实际发音时有些浊化,所以听起来是“ga” 。そう是“这样”的意思,か 是句尾表示疑问的语气词,直接翻译就是“是这样吗” 。而实际意思则可以是:
1 是这样啊!
2 是吗?
3 对别人说的话表示回应的语气词 。对于用法3,比方说人家对你说一段很长的话,听话人中间常用这句话回应,相当于“喔,喔”的语气词 。

日语中souga是什么意思,日语“搜嘎”是什么意思?

文章插图
日语“搜嘎”是什么意思?
日语中“そっか”(sokka)或“そうか”(souka)的音译 。是“原来如此”、“这样啊”的意思 。
1.在肯定句中表示人的一种赞同,汉语意思是:“是嘛……”“是这样啊 。”一般多是男子使用 。女生很少说 。
【日语中souga是什么意思,日语“搜嘎”是什么意思?】2.在疑问句中的意思是:“是吗?”读为升调 。