影入平羌江水流的是什么意思 影入平羌江水流的意思是什么

影入平羌江水流源于《峨眉山月歌》,是唐朝杰出作家李白的诗作 。这也是诗仙李白第一次出四川时写作的一首依赖故乡山水的诗,那麼影入平羌江水流的是什么意思呢?

影入平羌江水流的是什么意思 影入平羌江水流的意思是什么

文章插图
1、含意:流动性的平羌江上,倒映着精亮月夜 。
2、原诗:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流 。夜发大岭山向三峡,思看到下渝州 。
【影入平羌江水流的是什么意思 影入平羌江水流的意思是什么】3、译文翻译:峻峭的峨眉山景区前,悬架着半轮秋夜 。流动性的平羌江上,倒映着晶莹月夜 。晚间坐船考虑,离去大岭山奔向三峡 。想你却难相遇,依依不舍动向渝州 。
以上是给诸位产生的有关影入平羌江水流的是什么意思的内容了 。